"comunale" English translation

IT

"comunale" in English

volume_up
comunale {adj. m/f}

IT comunale
volume_up
{masculine/feminine}

comunale
comunale

Synonyms (Italian) for "comunale":

comunale

Context sentences for "comunale" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

ItalianRiteniamo che ciò gioverebbe alla credibilità dei politici eletti a livello comunale.
We believe that more confidence should be placed in local politicians.
ItalianSono ben conscio della grandezza del lavoro svolto da ogni consigliere comunale.
I understand very well what a great job all councillors do.
ItalianSi tratta quindi di temi di competenza comunale, sociale, regionale e nazionale.
These are communal, social, regional and national issues.
ItalianSpetterà poi agli Stati nazionali decidere quali decisioni adottare a livello regionale o comunale.
And it is then for the nation states to determine what should be decided at regional or district level.
ItalianVenerdì, signor Presidente, è stato assassinato José Ignacio Iruretagoyena, consigliere comunale di Zarautz.
On Friday, Mr President, José Ignacio Iruretagoyena, a local councillor in Zarautz, was murdered.
ItalianDISCORSO DI GIOVANNI PAOLO II AL SINDACO E AI MEMBRI DELLA GIUNTA E DEL CONSIGLIO COMUNALE DI CASTEL GANDOLFO
HOLY FATHER'S ADDRESS TO  CASTEL GANDOLFO'S CIVIL AUTHORITIES
Italianil consiglio comunale ha ordinato l'abbattimento dell'edificio
the council ordered the building to be demolished
ItalianCome sappiamo, questi fenomeni iniziano a livello dellʼamministrazione comunale e non si fermano affatto a livello europeo.
We know it starts at local level and certainly does not end at European level.
ItalianLa proprietà comunale delle terre della riserva finisce.
Communal ownership of reservation lands ends.
Italianrealizzare un progetto per il consiglio comunale
ItalianTale assistenza è organizzata a livello comunale e fornita direttamente alle persone attraverso una rete di 123 istituzioni sanitarie.
This is provided at local authority level, directly to the people, through a network of 123 health centres.
ItalianAll'epoca vigeva un accordo tra l'industria e l'amministrazione comunale per cui l'edilizia doveva essere condotta in maniera sostenibile.
In those days, there was a covenant involving industry and the municipality on building in a sustainable manner.
ItalianAnche il potere pubblico (europeo, nazionale, comunale, locale) è chiamato a integrare queste considerazioni nella definizione delle proprie strategie.
Governments (European, national, regional and local) are also called upon to integrate these considerations.
ItalianRivolgo il cordiale benvenuto ai colleghi del suddetto parlamento comunale e mi rallegro del loro interesse per il nostro lavoro.
It is my great pleasure to welcome our colleagues from local government, and I am delighted that you are so interested in our work!
Italianorgano di amministrazione comunale
ItalianRitengo importantissimo ora che tutti tornino a casa e inizino ad agire a livello nazionale, regionale e comunale.
I think it is very important now that everybody goes back home and starts to do things in their own nation, in their own region and in their own municipality.
ItalianLa diversità delle varie situazioni in ambito comunale, provinciale e nazionale rende necessario un approccio specifico per ciascuna realtà.
The different situations encountered at local, regional and national level require a response which is firmly focused on the specific situation.
ItalianSignificativo è il fatto che sia stata rigettata la proposta dell'onorevole Schulz di dare maggiori opportunità agli esperimenti condotti a livello comunale e regionale.
Quite interestingly, Mr Schulz's proposal to give urban and regional experiments more of a chance, has been rejected.
ItalianSignificativo è il fatto che sia stata rigettata la proposta dell' onorevole Schulz di dare maggiori opportunità agli esperimenti condotti a livello comunale e regionale.
Quite interestingly, Mr Schulz' s proposal to give urban and regional experiments more of a chance, has been rejected.
Italianimpiegato comunale