"costiera" English translation

IT

"costiera" in English

IT costiera
volume_up
{feminine}

costiera
costiera (also: canto, banda, rivale, contendente)
volume_up
side {noun}
costiera (also: china, calata, versante)
volume_up
slope {noun}
costiera

Synonyms (Italian) for "costiera":

costiera

Context sentences for "costiera" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Italiandiscriminazione positiva a favore della piccola pesca costiera e artigianale;
positive discrimination in favour of traditional, small-scale inshore fishing;
ItalianUlteriore argomentazione è che la pesca costiera locale è spesso colpita in modo negativo.
A further argument is that local inshore fishing is usually adversely affected.
ItalianLa creazione di una guardia costiera europea sarebbe tuttavia un passo troppo lungo.
The creation of a European Coastguard would be a step too far, however.
ItalianE’ necessario intervenire per garantire le basi fondamentali della pesca costiera.
Action is needed to secure the fundamental bases of inshore fishing.
ItalianLavorai per la Guardia costiera, diventai ambasciatore di buona volontà per l'ONU.
I worked for the Coastguard, was made a U.N. Goodwill Ambassador.
ItalianE’ necessaria una dimensione europea; occorre una guardia costiera europea.
A European dimension is required; a European coastguard is required.
ItalianLa guardia costiera dovrà essere il braccio forte dell'Agenzia per la sicurezza marittima.
The coastguard must be the strong arm of the agency for maritime safety.
ItalianSignor Presidente, onorevoli deputati, si è parlato di guardia costiera.
Mr President, ladies and gentlemen, coastguards have been mentioned.
ItalianTuttavia, nel lungo periodo, si deve pensare all'istituzione di una guardia costiera europea.
However, in the long term, let us plan for a European Union coastguard.
ItalianDa anni mi batto per la creazione di una guardia costiera europea.
I have been campaigning for the establishment of an EU Coastguard for a number of years.
Italian. ~~~ Di nuovo una linea costiera.
This is the picture taken at eight kilometers, OK? Again, the shoreline.
ItalianLa cooperazione di un'eventuale guardia costiera potrebbe essere di tale natura o più strutturata.
So coastguard cooperation might be very loose or it could be something more structured.
ItalianInfine, dobbiamo altresì istituire una guardia costiera per le frontiere marittime del Mediterraneo.
Finally, we must also establish a coastguard for the sea borders of the Mediterranean.
ItalianMi riferisco agli emendamenti nn. 6 e 22 sull’istituzione di una guardia costiera europea.
This is the case of Amendments  6 and 22 concerning the creation of a common European coastguard.
ItalianLei ha parlato, e ne sono ben lieta, di guardia costiera europea.
I am very happy to hear you speak of a European coastguard service.
ItalianLa Commissione propone l’istituzione di una guardia costiera comunitaria per individuare i trasgressori.
The Commission proposes that an EU coastguard be set up to track down the lawbreakers.
ItalianLa guardia costiera aveva forse intralciato il percorso delle loro imbarcazioni?
Did coastguards hamper the boats' journey?
ItalianE’ necessaria una dimensione europea; occorre una guardia costiera europea.
A system of evaluating responsibilities must be applied consistently, regardless of the subject of the evaluation.
ItalianL'Irlanda, con una linea costiera di 3000 miglia, presenta un costante pericolo di narcotraffico.
With 3,000 miles of coastline around Ireland, the possibility of illicit drug smuggling is always present.
ItalianL'Europa presenta una fascia costiera di 305 000 chilometri.
Europe, of course, has 305 000 kilometres of coastline.