IT curato
volume_up
{masculine}

1. religion

curato
volume_up
curate {noun}
Orbene, è un po' come l'uovo del leggendario curato.
Well it is a bit like the legendary curate's egg.
Devo dire, tuttavia, che, ad un attento esame, la proposta appare un po'come l'uovo del curato: buono solo in parte.
However, I have to say that if you examine the Commission proposal, it is rather like the curate's egg - good in parts.
Devo dire, tuttavia, che, ad un attento esame, la proposta appare un po' come l'uovo del curato: buono solo in parte.
However, I have to say that if you examine the Commission proposal, it is rather like the curate's egg - good in parts.

2. agriculture

curato

Context sentences for "curato" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

ItalianQuesti sono gli uomini che hanno curato il progetto all'inizio, 50 anni fa.
These are the guys that did the project in the first place, 50 years ago.
ItalianTuttavia, il Consiglio non si è curato del Parlamento, ed è positivo che lo abbia fatto.
However, the Council has ridden roughshod over Parliament, and it is good that it has done so.
ItalianMa il tumore al seno, se diagnosticato tempestivamente e curato nel modo giusto, può essere guarito!
The probability of contracting this disease increases from year to year.
ItalianSignor Presidente, è deplorevole che i due relatori non abbiano curato a sufficienza le consultazioni.
Mr President, it is a great shame that neither rapporteur has entered into proper consultation over this.
ItalianL'ascesso va curato. Questi debiti devono essere ristrutturati e dobbiamo porre fine all'incertezza.
So, the boil needs to be lanced, these debts need to be restructured and we must put an end to uncertainty.
ItalianRicordo che nel 1992, in una relazione di cui avevo curato la stesura, il Parlamento aveva respinto il sistema switch-over.
I recall that in 1992, in a report that I wrote, Parliament rejected the switch-over system.
ItalianRicordo che nel 1992, in una relazione di cui avevo curato la stesura, il Parlamento aveva respinto il sistema switch-over .
I recall that in 1992, in a report that I wrote, Parliament rejected the switch-over system.
ItalianGrazie di cuore a quanti l'hanno resa possibile ed a coloro che ne hanno curato la concreta realizzazione.
In particular, the Church recalls this aspect to believers, whose faith presents political activity as a vocation.
ItalianIl bambino viene curato, e sottolineo che la cura è del tutto incondizionata.
The child is provided treatment, and I want to stress that the treatment is completely unconditional; there is no quid pro quo.
ItalianEbbi un grave problema di decompressione e rimasi paralizzato e dovettero portarmi via in aereo per essere curato.
I learned two really important things that day.
ItalianPerché non l'avete curato?" E altri bambini sono incuriositi e si avvicinano per toccare la lesione, perché -- è una curiosità naturale.
And other children in curiosity come up and poke the lesion, because -- a natural curiosity.
ItalianFinora non ha però curato nella stessa misura la capacità di garantire la pace all'interno e all'esterno dei suoi confini.
But our ability to secure internal peace has not yet been developed to the same extent outside our own borders.
ItalianIl suolo è curato nel migliore dei modi.
The soil is in some of the best hearts.
ItalianAuguro all'onorevole Bowis una pronta guarigione e, per inciso, ricordo che anche lui, in passato, si è curato a lungo in Ungheria.
I wish Mr Bowis a speedy recovery. Incidentally, he too had previously received a lengthy period of treatment in Hungary.
Italianil giardino ha un aspetto poco curato
ItalianIl bambino sarà curato.
ItalianE una volta che avete curato i dati, e una volta che avete pulito quei dati, e una volta che sono lì, potete farci un sacco di cose fantastiche.
And once you've curated that data, and once you've cleaned that data, and once it's there, you can do cool stuff like this.
Italianil suo aspetto curato
Italian Un perfetto equilibrio di forma e funzionalitàIl design minimalista e allo stesso tempo curato della tastiera Wedge Mobile Keyboard offre tutto il necessario.
The Wedge Mobile Keyboard has a minimalistic yet thoughtful design that gives you exactly what you need and nothing more.
ItalianAbbiamo già un caso molto deplorevole che si trascina da un paio di anni, il caso PerryLux, del quale per il momento il Lussemburgo non si è curato.
There is PerryLux - a most deplorable case, one that is already a few years old, and about which Luxembourg has still not done anything.