"dello" English translation

IT

"dello" in English

volume_up
dello {adj. f}
EN
EN
EN

IT dello
volume_up
{adjective feminine}

dello (also: alquanto, qualche, alcune, alcuna)
volume_up
some {adj.}
Progressi evidenti sono stati raggiunti nel settore dello sviluppo dello spazio rurale.
Some very definite progress has been achieved in the realm of rural development.
Lanciamo subito un'azione per il bene di tutto il popolo dello Zimbabwe.
Let us have some determined action for the sake of all the people of Zimbabwe.
Intravedo delle difficoltà nella questione dello Stato di diritto.
I have some difficulty with the issue of the rule of law.

Context sentences for "dello" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

ItalianIl 10 settembre dello scorso anno abbiamo acceso la macchina per la prima volta.
On the 10th of September last year we turned the machine on for the first time.
ItalianLe regole dello scontro: come parlare, quando parlare, e come trattare con loro.
The rules of engagement: how to talk, when to talk, and how to deal with them.
ItalianPerché lo chef dello Chez Panisse ha una nozione platonica del red tail sashimi.
Because the chef at Chez Panisse has a Platonic notion about red-tail sashimi.
ItalianTuttavia il successo dello sviluppo dell'Ucraina non dipende solamente dall'UE.
However, the success of Ukraine's development does not depend solely on the EU.
ItalianQuesti tipi di stress hanno un particolare effetto sulla fisiologia dello stress.
Those kind of stresses have a very particular effect on the physiology of stress.
ItalianMi auguro che questo messaggio giunga al Cancelliere dello scacchiere britannico.
I hope this message is getting through to the British Chancellor of the Exchequer.
ItalianI risultati dello studio saranno presentati in una conferenza alla fine dell'anno.
Results of this study will be presented in a conference at the end of the year.
ItalianMi occupo solo dello svolgimento del Tempo delle interrogazioni in Parlamento.
I am simply talking about following the order of Question Time in this Chamber.
ItalianCome potete immaginare, odiavo con incredibile intensità il momento dello strappo.
And as you can imagine, I hated that moment of ripping with incredible intensity.
ItalianÈ inoltre necessario garantire una migliore visibilità dello sforzo finanziario.
It is therefore necessary to guarantee improved visibility of the financial effort.
ItalianDopo tutto non è per nulla che parliamo di Doha come il ciclo dello “ sviluppo”.
After all, it is not for nothing that we talk about the Doha ‘ development’ rounds.
ItalianQuesti attacchi sono cominciati poco prima dell'avvio dello spiegamento dell'EUFOR.
This rebel attack was launched shortly before the start of the EUFOR deployment.
ItalianUn'altra questione importante nei negoziati è la gestione dello spettro radio.
Another major issue in these negotiations is the management of radio frequencies.
ItalianLa carne dello squalo, privato delle pinne, serviva anche come fertilizzante.
They used to use the flesh as well for fertilizer and also would fin the sharks.
ItalianAnnuncio i risultati dello scrutinio sull'ordine di precedenza dei Vicepresidenti.
I now announce the results of the vote on the seniority of the Vice-Presidents.
ItalianAuspico che le difficoltà dello scorso anno non ricompaiano anche quest’anno.
I hope that the difficulties experienced last year will be eliminated this year.
ItalianDopo tutto non è per nulla che parliamo di Doha come il ciclo dello “sviluppo”.
After all, it is not for nothing that we talk about the Doha ‘development’ rounds.
ItalianBeandoci dello splendore del nostro ruolo di pionieri non conseguiremo granché.
Basking here in the glory of the role of forerunner will not achieve a great deal.
ItalianIl deplorevole atteggiamento dello Stato viene definito dagli algerini " hogra ".
The Algerians sum up this abhorrent government attitude in a single word: 'hogra '.
ItalianL'Unione europea deve anche raccogliere la sfida della modernizzazione dello sport.
The European Union must also rise to the challenge of the modernisation of sport.