IT dura
volume_up
{feminine}

dura (also: prepotente, duro)
volume_up
bully boy {noun} [coll.] (aggressive male)
dura (also: durra)
volume_up
durra {noun}

Context sentences for "dura" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Italian(EN) Signor Presidente, la crisi politica in Albania dura ormai da troppo tempo.
Mr President, the political crisis in Albania has lasted for far too long now.
ItalianUno di questi contenitori di polistirolo riempito di ghiaccio dura per circa 4 ore.
Now, one of these Styrofoam chests will last for about four hours with ice in it.
ItalianSe in uno Stato membro un procedimento dura quattro mesi, non posso fare nulla.
If the procedure in one Member State takes four months, I cannot do anything.
ItalianLa vita è dura per quelli che hanno una piccola protezione di lamiera o un’altra.
Life is hard for those who only have a small protective metal sheet or other.
ItalianCiò detto, è stato è stata davvero dura ignorare il calcio nelle ultime due settimane.
That said, it's been really hard to ignore football for the last couple of weeks.
Italian. ~~~ Che dura solo un minuto.
And I'm going to show a video of the older version of it, which is just a minute long.
ItalianIn quel conflitto che dura da anni, migliaia di persone sono state uccise o mutilate.
Thousands of people have been killed and maimed in the long years of this conflict.
Italianraspando con le zampe, poi lei -- la sua voce rauca, dura, vuota, quasi appena un tono,
claws scrabbling, then her -- her voice hoarse, harsh, hollow, almost only a tone,
ItalianLa disoccupazione sta mettendo a dura prova i sistemi assistenziali europei.
Europe's welfare systems are being stretched to their absolute limits by unemployment.
ItalianSappiamo che la situazione a Cabinda è molto difficile e dura per la popolazione locale.
We know that the current situation in Cabinda is extremely harsh for the Cabindese.
ItalianMa diciamoci piuttosto che è a casa nostra, nei nostri paesi, che la lotta sarà dura.
But it is here at home in our own countries where the battle will be hard.
ItalianSe vogliamo un'unione monetaria, deve essere un'unione monetaria dura e severa.
If we are to have a monetary union, it must be a hard monetary union.
ItalianCome sappiamo, i diritti umani sono messi a dura prova con telecamere visibili e nascoste.
Of course, human rights are being seriously tried with visible and hidden cameras.
ItalianSignora Presidente, Commissario, la tratta di esseri umani è la dura realtà nell'UE.
Madam President, Commissioner, trafficking in human beings is a harsh reality in the EU.
ItalianDura un minuto. è una danza irlandese, e voglio che sentiate il suo humor.
It's one minute long. It's an Irish jig, and I want you to hear his humor.
ItalianI cittadini hanno diritto a pretendere da noi una dura lotta alla disoccupazione.
People have a right to expect us to fight hard against unemployment.
ItalianUn crimine, in quanto l' occupazione coloniale indonesiana dura da 24 anni.
A crime, because Indonesian colonial occupation has lasted for 24 years.
ItalianPenso alla precedente Presidenza, dalla quale ho imparato una dura lezione.
I am thinking of the previous presidency, which taught me a hard lesson.
ItalianSe il lavoro porta sacrifici di vera penitenza, con la nostra Madre non è dura la penitenza.
If the work brings sacrifices of true repentance, our Mother is not hard penance.
ItalianE pensano che essere così sia quasi macho, cercando di imporsi una disciplina dura.
And they think of it as somehow macho, hard discipline on themselves.