"generica" English translation

IT

"generica" in English

EN

IT generica
volume_up
{adjective feminine}

generica (also: generici, generico)
Quasi tutti gli aspetti dei piani di preparazione sono di natura generica.
Almost all aspects of the preparedness plans are generic in nature.
E davvero, si tratta di tecnologia generica.
This is how it works, and really, this is a generic technology.
Vorremmo ribadire che tali obiettivi non sono necessariamente raggiunti mediante un'armonizzazione generica.
We would reaffirm that these objectives are not necessarily achieved through generic harmonisation.

Context sentences for "generica" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

ItalianE quando comprerete le medicine, non comprerete una medicina generica usata da tutti.
And when you buy medicine, you won't be buying a drug that's used for everybody.
ItalianVediamo il movimento da una cellula generica a cellule più specifiche e specializzate.
We see the movement from a general-purpose cell to the more specific and specialized.
ItalianLa proposta della Commissione sulla protezione del suolo è generica e vaga.
in writing. - (EL) The Commission's proposal on soil protection is generalised and vague.
ItalianE prima di accorgercene abbiamo un'idea generica di dove stanno tutti.
And before you know it, you have a general sense of where everything is.
ItalianLa richiesta di un adeguamento alla Uem e di procedere alle privatizzazioni è troppo generica.
The demand for adaptation to the EMU and privatisation is much too general.
ItalianSi tratta di una rivendicazione troppo generica e approssimativa, che non possiamo dunque sostenere.
This is a far too general and ill-considered demand, which we cannot support.
ItalianChiediamo un trasferimento del carico fiscale, non una sua generica diminuzione.
We want tax changes, not a general suppression of taxes.
ItalianDico solo che mi sembra molto generica, ma ad essa risponderà la Presidente in carica del Consiglio.
I have said that it seems very general, but the President-in-Office will reply to it.
ItalianOpinione piuttosto generica, piuttosto violenta, piuttosto rozza.
These are rather general, rather violent, and rather boorish opinions.
ItalianMi permetta però di dirle che la sua replica è stata molto generica.
Permit me to tell you, however, that your answer was very general.
ItalianNoi preferiremmo tuttavia una formulazione più generica sulla supervisione.
But we would prefer a more general wording on supervision.
ItalianL'idea non era malvagia, ma forse la proposta avanzata dalla Finlandia era troppo generica.
The idea was not bad, but perhaps the proposal that Finland made was just too general in nature.
ItalianLa lotta contro la disoccupazione di massa rimane al livello di una generica dichiarazione d'intenti.
The same old lip-service is paid to the fight against mass unemployment!
ItalianCi farebbe piacere su questo tema sentire da lei una parola che non sia solo generica.
We would be delighted to hear just one word from you on this subject that is not merely a general remark.
ItalianPoniamo domande alle quali non riceviamo mai risposta, salvo forse per qualche affermazione generica.
We ask questions but never receive any answers to them, save perhaps for some general statements.
ItalianCiò detto, la presente relazione è talmente generica e annacquata da non offrire praticamente alcuna guida.
Because of this, the report is so general and so diluted that it barely gives any direction.
Italian(EN) La ringrazio, signor Presidente in carica del Consiglio, ma con tutto il rispetto la sua risposta è molto generica.
Thank you, President-in-Office, but with respect that was a very general answer.
ItalianUn'altra domanda più generica riguarda il rapporto tra negoziati bilaterali e internazionali.
Another, more general, question is that of the relationship between international and bilateral negotiations.
ItalianIl paragrafo 3 è di portata troppo generica e si spinge troppo in là.
Paragraph 3 is too general and far-reaching.
ItalianLa seconda è una lezione più generica sul mondo d'oggi.
The second thing is a bigger lesson about the world today.