IT iscritto
volume_up
{masculine}

1. general

iscritto (also: associato, commissario, componente)
volume_up
member {noun}
per iscritto. - (SK) I livelli di tutela del consumatore variano da Stato a Stato.
. - (SK) Levels of consumer protection vary between the Member States.
Signor Presidente, perché gli Stati membri non osano metterlo per iscritto?
Mr President, why do Member States not dare to put that down on paper?
per iscritto. - (PL) Il tema della tassazione rientra tra le competenze degli Stati membri.
. - (PL) The issue of taxation falls within the remit of the Member States.
iscritto (also: tesserato, tesserata, iscritta)

2. education

iscritto

3. "a un partito"

4. "a un sindacato"

iscritto
a trade union member
per iscritto. - (RO) La discriminazione basata sul sesso è, purtroppo, ancora una realtà, anche negli Stati membri dell'Unione europea.
Discrimination based on gender is still a reality, unfortunately, even in the European Union Member States.
per iscritto. - (LV) Una nuova tassa sulle transazioni finanziarie non risolverà i problemi di bilancio degli Stati membri dell'Unione europea.
. - (LV) A new financial transaction tax will not solve European Union Member States' budgetary problems.

Context sentences for "iscritto" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Italianper iscritto. - Signor Presidente, onorevoli colleghi, il mio voto è favorevole.
Madam President, ladies and gentlemen, I voted for this motion for a resolution.
Italianper iscritto. - (FR) La Commissione non ne indovina mai una in materia di IVA.
in writing. - (FR) The Commission can never get it right on the subject of VAT.
ItalianQual è l’utilità di avere messo per iscritto che il maltese è una lingua ufficiale?
What is the use of having it down on paper that Maltese is an official language?
Italianper iscritto. - (PL) Sono lieto che il Parlamento europeo si occupi di lobbismo.
in writing. - (PL) I am glad that the European Parliament is dealing with lobbying.
Italianper iscritto. - (PL) L'iniziativa "automobile intelligente” è molto preziosa.
in writing. - (PL) The Intelligent Car Initiative is a very valuable initiative.
Italianper iscritto. - (SV) Abbiamo deciso di esprimere voto contrario a questa relazione.
in writing. - (SV) We have chosen to vote 'no' in the final vote on this report.
Italianper iscritto. - (EL) La relazione tenta di risuscitare la Costituzione europea.
in writing. - (EL) The report endeavours to resuscitate the European Constitution.
ItalianForse potrebbe fornirci la risposta per iscritto e sintetizzare i punti principali.
Perhaps you could offer us the answer in writing but summarise the main points.
Italianper iscritto. - (SV) Ho votato a favore della relazione, che nel complesso è valida.
in writing. - (SV) I voted in favour of the report, which is a good one overall.
Italianper iscritto. - (EN) I prodotti non sicuri presenti sul mercato sono ancora troppi.
in writing. - There are still too many unsafe products available on the market.
Italianper iscritto. - (PT) Noi difendiamo l'applicazione del principio di sussidiarietà.
in writing. - (PT) We defend the application of the principle of subsidiarity.
Italianper iscritto. - (EN) La relazione McGuinness tratta temi di rilevanza planetaria.
in writing. - The McGuinness report deals with issues of immense global importance.
Italian, Färm, Hedkvist Petersen, Hulthén, Hans Karlsson, Theorin (PSE), per iscritto.
, Färm, Hedkvist Petersen, Hulthén, Hans Karlsson, Theorin (PSE), in writing.
Italianper iscritto. - (PT) Alcuni aspetti della risoluzione sono più importanti di altri.
in writing. - (PT) Some aspects of the resolution are more important than others.
Italianper iscritto. - (RO) La salute è uno dei valori principali nella vita delle persone.
in writing. - (RO) Health is one of the most important values in a human's life.
ItalianChiunque sia in Aula e abbia posto una domanda, riceverà risposta per iscritto.
Anybody who is in the Chamber and has a question down will receive a written reply.
Italianper iscritto. - (SK) Oggi viviamo in un mondo di incredibili progressi tecnici.
in writing. - (SK) We live today in a world of incredible technical progress.
ItalianUn importo di 400.000 ECU rimane iscritto alla riserva grazie al Parlamento europeo.
A sum of ECU 400 000 is still in the reserve thanks to the European Parliament.
Italianper iscritto. - (EL) Anche io vorrei ringraziare il relatore per l'ottimo lavoro.
in writing. - (EL) I, too, should like to thank the rapporteur for his work.
Italianper iscritto. - (SV) L'importanza della questione non dev'essere sopravvalutata.
in writing. - (SV) The importance of the issue should not be overestimated.