"mosca" English translation

IT

"mosca" in English

EN

IT mosca
volume_up
{feminine}

1. zoology

mosca
volume_up
fly {noun}
Una piccola mutazione può prendere una mosca con due ali e farla diventare una mosca con quattro ali.
A small mutation can take a two-wing fly and make it a four-wing fly.
La mosca dovrebbe imparare a evitare l'odore otticamente rinforzato.
The fly should learn to avoid the optically reinforced odor.
O può prendere una mosca e metterle delle zampe al posto delle antenne.
Or it could take a fly and put legs where its antennae should be.

2. other

mosca (also: neo artificiale)
volume_up
beauty spot {noun} (fake)

Synonyms (Italian) for "mosca":

mosca
Mosca

Context sentences for "mosca" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

ItalianE l’ Unione farebbe bene a tenere conto di certe dichiarazioni ufficiali da Mosca.
However, there is a good Russian proverb saying that God saves those who save themselves.
ItalianSignora Presidente, signor Commissario, non facciamo in questo caso di una mosca un elefante.
Madam President, Mr Commissioner, we should not be blinkered about this dossier.
ItalianCome ho avuto modo di capire nel corso dei colloqui, anche Mosca riconosce questa apertura.
As I have learned from talks I have held, this is also recognised in Russia itself.
ItalianAlla menzogna ci pensa la propaganda di Stato a Mosca, mentre l'autoinganno è diffuso tra di noi.
It consists in a refusal to register what is actually happening in Chechnya.
ItalianMosca ha appoggiato un presidente antidemocratico ed è stata sconfitta.
The issue of police training also plays a key role in this connection, particularly in Kyrgyzstan.
ItalianPerché il Consiglio si ostina a rifiutarsi di ricorrere al «Meccanismo di Mosca»?
So why are you stubbornly refusing to make use of it?
ItalianPerché il Consiglio si ostina a rifiutarsi di ricorrere al« Meccanismo di Mosca»?
So why are you stubbornly refusing to make use of it?
ItalianDevo andare a Mosca per partecipare ad alcune riunioni con il Presidente Putin, Lavrov e altri.
Again, I would like to thank Parliament for what has been an interesting and passionate debate.
ItalianMi pare che l’ Unione abbia fatto di una mosca un elefante.
The EU has, it seems to me, made a mountain out of a molehill.
ItalianMi pare che l’Unione abbia fatto di una mosca un elefante.
The EU has, it seems to me, made a mountain out of a molehill.
ItalianPer essere efficaci su questo punto, gli Stati membri devono riuscire a mantenersi uniti di fronte a Mosca.
Does this agreement mean that all questions surrounding EURussia relations have been answered?
ItalianMolti dei punti contenuti nella relazione sono estremamente pertinenti alle discussioni che abbiamo svolto a Mosca.
The Russian people is not helped by our remaining silent on important issues of principle.
ItalianDISCORSO DI GIOVANNI PAOLO II AL CORO "IUBILEUM" DI MOSCA
Solemnity of Mary, Mother of GodTuesday, 1 January 2002
ItalianEd è facile come sparare a una mosca con un cannone.
And it's as easy as shooting fish in a barrel.
ItalianPerché in questo caso, Presidente Mitchell, il Consiglio non si decide ad applicare il cosiddetto «Meccanismo di Mosca»?
It is not by chance that the mechanism was established.
ItalianE qualcuno dice che se l’ Unione non fa di più per l’ Ucraina, Kiev finirà automaticamente tra le braccia di Mosca.
The EU has the right instruments to conduct an effective policy towards Ukraine and intensify our relationship.
ItalianSiamo favorevoli alla soluzione politica appoggiata anche da Mosca, ma i risultati appaiono ancora scarsi.
We want partnership, we want a Russia that is turned towards Europe, and we must include young people in particular here.
ItalianPertanto, ora, a Mosca, lo smantellamento delle ex nazioni satellite viene visto come la più grave tragedia per loro.
The remarks made about the War and post-war relations also mention the captive nations left behind the Iron Curtain.
ItalianCi auguriamo che questa provocazione politica da parte del Presidente Lukashenko non sia stata fatta dietro istruzioni dei consiglieri di Mosca.
The Belorussian bridge would be needed by all three sides, and profitable for Belarus itself.
ItalianNell'ambito della politica energetica, Mosca dovrà riconoscere i principi di una politica trasparente ed equa.
In the area of energy policy, we need Russia to be obliged to acknowledge the principles of a transparent and fair energy policy.