"nipote" English translation

IT

"nipote" in English

EN

IT nipote
volume_up
{masculine}

1. "di nonni"

nipote
Giù, c'era suo nipote che coltivava il campo di tabacco con un mulo.
Down below, there was her grandson plowing the tobacco field with a mule.
E' il nipote del mirino da bombardamento Norden Mark 15.
Well it is the grandson of the Norden Mark 15 bombsight.
Suo nipote vive da queste parti, nelle Twin Cities.
Her grandson actually lives in the Twin Cities here.

Synonyms (Italian) for "nipote":

nipote

Context sentences for "nipote" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

ItalianL'ultima volta che siete stati vicino ad un bambino - questa è mia nipote Mitra.
The last time you were in the presence of a baby -- this happens to be my granddaughter, Mitra.
ItalianVoglio che mondo che mia nipote erediterà, le venga trasmesso in condizioni migliori di quelle odierne.
I want to see the world which my granddaughter will inherit handed over in a better form than it is just now.
ItalianVoglio che mondo che mia nipote erediterà, le venga trasmesso in condizioni migliori di quelle odierne.
I want to see the world which my granddaughter will inherit handed over in a better form than it is just now.
ItalianMia figlia, invece, é nata in Cile, e la nipote a Singapore, oggi la nazione più sana al mondo.
And my daughter, she was born in Chile, and the grand-daughter was born in Singapore, now the healthiest country on this Earth.
ItalianCome nipote del fondatore della ČEZ, so che oggi si può dire che la Česká republika non è più Česká, bensì ČEZká!
As a granddaughter of the founder of ČEZ, I know that we can say that the Česká republika is no longer 'Česká', but 'ČEZká'!
ItalianStamattina è nato il mio primo nipote.
My first grandchild was born this morning.
Italianfa un po' troppo la parte del nipote devoto
he rather overdoes the devoted nephew
ItalianIn un recente programma radiofonico sulle sostanze chimiche si è detto che sono stati effettuati una serie di su una nonna, una madre e una nipote.
In a recent radio programme about chemicals they did a series of tests on a grandmother, a mother, and a granddaughter.
ItalianInnocenzo XII abolì definitivamente l’ufficio del Cardinale nipote, e il Cardinale Segretario di Stato ne assunse da solo i poteri.
Innocent XII definitively abolished the office of Cardinal Nephew, and the powers of that office were assigned to the Cardinal Secretary of State alone.
ItalianMa ci pensi: quanto poco conosce della situazione, sua nipote ha pochissime possibilità di avere il tipo di vita che probabilmente desidera per lei".
I just think that -- what little I know about the situation, she has very little chance here of having the kind of life that you probably would like her to have."
Italian. - (EN) Signor Presidente, ho un nipote di adozione bielorusso, ora adulto e considerato una magnifica aggiunta alla nostra famiglia ampliata.
on behalf of the IND/DEM Group. - Mr President, I have a foster nephew from Belarus, now an adult and considered a wonderful addition to our extended family.
ItalianVorrei ringraziarne espressamente due, Íñigo Méndez de Vigo, suo nipote, e Paca Sauquillo, per gli sforzi profusi in questo duro e lungo periodo per starle vicino nei suoi ultimi giorni di vita.
In particular, I want to thank two Members, her nephew Íñigo Méndez de Vigo and Paca Sauquillo, for their efforts to help her throughout the long and difficult process of her final days.
ItalianMa vi devo dire che quando la mia nipote più giovane ha compiuto 7 anni l'anno scorso, ha detto a sua madre, mia figlia: "Che cosa c'è di strano se nonna Maddie fa il Segretario di Stato?
But I have to tell you, I have my youngest granddaughter, when she turned seven last year, said to her mother, my daughter, "So what's the big deal about Grandma Maddie being Secretary of State?