"non posso che essere d'accordo" English translation

IT

"non posso che essere d'accordo" in English

IT

non posso che essere d'accordo [example]

volume_up
non posso che essere d'accordo

Similar translations for "non posso che essere d'accordo" in English

non adverb
English
non
English
potere noun
potere verb
English
che pronoun
che conjunction
che interjection
English
essere noun
English
essere verb
essere
English
D noun
English
accordo noun
accordo
accordare verb
ché conjunction
English

Context sentences for "non posso che essere d'accordo" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

ItalianNon posso che essere daccordo sull’ importanza di organizzare un concorso con questo scopo.
I could not agree more about the importance of also holding a competition to this end.
ItalianPresidente, non posso che essere d'accordo con l'oratore che mi ha preceduto, l'onorevole Herman.
Mr President, I could not agree more with the previous speaker, Mr Herman.
Italian   Signor Presidente, onorevole Landsbergis, non posso che essere daccordo con lei.
   Mr President, Mr Landsbergis, I can only agree with you.
ItalianNon posso che essere d'accordo con lui sul fatto che l'istruzione è determinante per il successo.
I cannot but agree with him that education is crucial to success.
ItalianE'lo stesso argomento presentato da altri e, come ho detto, non posso che essere d'accordo.
This is the same argument which has been made by others and, as I have said, I can only agree with him.
ItalianE' lo stesso argomento presentato da altri e, come ho detto, non posso che essere d'accordo.
This is the same argument which has been made by others and, as I have said, I can only agree with him.
ItalianSignor Presidente, onorevoli parlamentari a questo proposito non posso che essere d'accordo con l'onorevole Fantuzzi.
Mr President, ladies and gentlemen, I can entirely agree with Mr Fantuzzi here.
ItalianSono stati denunciati dei casi veramente drammatici e non posso che essere d'accordo con l'onorevole McCartin.
There are many such examples, which are dramatic at a personal level. I agree with Mr McCartin.
ItalianE su questo punto, non posso che essere d'accordo con lui.
On this, I cannot do other than agree with him.
ItalianQuesto aspetto è collegato alla parità tra il Consiglio e il Parlamento e non posso che essere d'accordo con lui.
That hangs together with the equality between the Council and Parliament, and I cannot but agree with him.
ItalianNon posso che essere d'accordo, ma questo non basta.
I can but agree with that. But it is not enough.
ItalianE' anche vero che i documenti brevi fanno risparmiare alberi; non posso che essere d' accordo con lei, onorevole collega.
It is also true that short documents save trees. I cannot therefore but support the honourable Member.
ItalianSe la signora Commissario ritiene che il bilancio proposto sia un bilancio di minima, non posso che essere daccordo con lei.
If the Commissioner regards the proposed budget as a minimalist budget, I will have to agree with her.
ItalianE’ già stata citata l’importanza delle dichiarazioni, su cui non posso che essere daccordo, ma questo non basta.
The importance of the declarations has already been mentioned, and I can only agree with that, but they are not everything.
ItalianE’ già stata citata l’ importanza delle dichiarazioni, su cui non posso che essere daccordo, ma questo non basta.
The importance of the declarations has already been mentioned, and I can only agree with that, but they are not everything.
ItalianIn linea generale, non posso che essere daccordo con il relatore quando auspica una radicale semplificazione nell’amministrazione dei Fondi di coesione.
In general terms, I can only agree with the rapporteur when he calls for radical simplification of the administration of the cohesion funds.
ItalianNon posso che essere d'accordo con voi, tra i vari punti che avere sollevato, sul fatto che la ricerca e l'istruzione sono indispensabili a livello transfrontaliero.
I cannot agree more with you on, amongst the other issues you mentioned, the need for education and research, which applies across borders.
ItalianNon posso che essere d'accordo con quanti chiedono che l'Unione europea non riservi "sconti speciali” alla Croazia, né che le imponga degli ostacoli artificiali.
I could not agree more with those who call on the European Union neither to make 'special discounts' nor to impose artificial hurdles on Croatia.
ItalianSi è anche detto più volte che la politica europea deve essere equa, e su ciò non posso che essere daccordo; di fatto, questa è una verità lapalissiana.
It has also been said, time and time again, that European policy must be even-handed, and with that I can only agree; indeed, it is a self-evident truth.
ItalianSi è anche detto più volte che la politica europea deve essere equa, e su ciò non posso che essere daccordo; di fatto, questa è una verità lapalissiana.
It has also been said, time and time again, that European policy must be even-handed, and with that I can only agree; indeed, it is a self-evident truth.