"più o meno" English translation

IT

"più o meno" in English

IT più o meno
volume_up
{adverb}

più o meno (also: all'incirca)
Penso che ciò dimostri che il Mediatore ha - più o meno - raggiunto i suoi obiettivi.
I think it shows that he has probably - just about - got it right.
Signore e signori, questo è più o meno tutto.
Ladies and gentlemen, that's just about it from me.
Invece, abbiamo studiato un piccolo, tondo, minuto verme chiamato C. elegans, che è più o meno grande quanto una virgola in una frase.
Instead, we studied a little, tiny, round worm called C. elegans, which is just about the size of a comma in a sentence.

Similar translations for "più o meno" in English

più noun
più adjective
English
più adverb
English
più
English
più preposition
English
O noun
English
o interjection
English
o conjunction
English
meno noun
meno adverb
English
meno preposition
English
menare verb
piú adverb

Context sentences for "più o meno" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

ItalianPermangono Stati che, in modo più o meno manifesto, agiscono eludendo le norme.
There are still countries that either openly or subtly operate outside the rules.
ItalianIn qualsiasi momento, Wikipedia è più o meno a 45 minuti dalla distruzione totale.
At all times, Wikipedia is approximately 45 minutes away from utter destruction.
ItalianSolo dieci Stati membri conducono programmi di screening, con più o meno successo.
Only ten Member States run screening programmes, with varying degrees of success.
ItalianE ovviamente ognuna di queste lettere compare più o meno con la stessa frequenza.
And obviously each of these letters comes off about roughly equally frequent.
ItalianAbbiamo oggi più o meno le stesse doti che hanno creato le civiltà che conosciamo.
We've had the same, roughly, abilities that developed civilizations as we know it.
ItalianOggi il problema è esterno all'Europa e ne siamo tutti più o meno colpiti.
Today the problem lies outside Europe but it is affecting us all, to some extent.
ItalianLa posizione comune del Consiglio e della Commissione era più o meno corretta.
Frankly, the common position of the Council and Commission was about right.
ItalianIl fatto è che -- oh oh -- Conosciamo questo problema da 50 anni, più o meno.
We've known about this problem for 50 years, depending on how you count it.
ItalianE il sistema solare comincio' a formarsi piu' o meno intorno a questo periodo.
And somewhere around this period is when our solar system started forming.
ItalianNella questione birmana è possibile coinvolgere tutti più o meno dall'inizio.
In the case of Burma, there is an opportunity for everyone to join in from the start.
ItalianE nella nostra analisi degli stati americani, troviamo più o meno lo stesso contrasto.
And in our analysis of the American states, we find rather the same contrast.
ItalianE, più o meno, anche all'interno di ogni sistema. Esiste una gerarchia nelle arti.
And in pretty much every system too, there's a hierarchy within the arts.
ItalianEcco allora la questione a cui mi sono interessato più o meno negli ultimi dieci anni.
So here's the problem that I've been interested in in the last decade or so.
ItalianE' grande più o meno quanto l'intera Europa, da Gibilterra agli Urali.
Tibet is of about the same size as Europe measured from Gibraltar to the Urals.
ItalianE'grande più o meno quanto l'intera Europa, da Gibilterra agli Urali.
Tibet is of about the same size as Europe measured from Gibraltar to the Urals.
ItalianNoi otteniamo più o meno lo stesso risultato considerando le specie separatamente.
Firstly, I can tell you that the United States has not signed the Biodiversity Convention.
ItalianFunziona più o meno allo stesso modo per ogni grande pesce oceanico, eccola qui.
It pretty much works with any big fish in the ocean, so here we go.
ItalianQuindi -- (Risate) Arthur Benjamin, ha -- fatto -- faceva più o meno la stessa cosa.
And so -- (Laughter) -- Arthur Benjamin did a little of the same thing.
ItalianE' - cercherò di mostrarvelo pur non essendo morta - più o meno così.
And this is -- I'll demonstrate as best I can, not being dead. It's like this.
ItalianAvevo tre regole, più o meno, sulle quali sono rimasto praticamente sempre irremovibile.
I had three rules, pretty much, that I stuck with practically all the time.