IT produrre
volume_up
[produco|prodotto] {verb}

Oltre a produrre beni e servizi, le imprese generano anche inquinamento e incidenti.
Not only do businesses produce goods and services, they also produce pollution and accidents.
Hanno tutti lavorato molto intensamente per produrre questo eccellente documento.
They have all worked very hard to produce this excellent piece of work.
Comunque, sarà meno costoso produrre lampadine ecologiche.
It will still be cheaper to produce an environmentally-friendly light bulb.
Normalmente i testicoli dovrebbero produrre testosterone, l'ormone maschile.
Normally the testes should make testosterone, the male hormone.
Ma ci sono nuove tecnologie e nuovi prodotti che possono produrre su piccola scala.
But there are new technologies and new products that they can make on a small scale.
Saremmo quindi grati se la Commissione potesse produrre tale dichiarazione martedì.
We would therefore be grateful if the Commission could make such a statement on Tuesday.
Ogni paese deve produrre gli stock di monete necessario per il proprio mercato.
Every country must manufacture the stock of coinage required for its own market.
Oggi noi possiamo produrre strutture che imitano le setole della zampa di geco.
Today we can manufacture structures that mimic the hairs of a gecko's foot.
Dobbiamo agire contro tutti i paesi che le producono, vendono o utilizzano.
We must take action against all countries that manufacture, sell or use them.
Non c'e' un feedback con uno strumento di misura, il materiale si da' una forma nello stesso modo in cui si producono proteine.
So, there's no feedback to a tool metrology; the material itself codes for its structure in just the same ways that protein are fabricated.

Synonyms (Italian) for "produrre":

produrre

Context sentences for "produrre" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

ItalianIl sostegno allo sviluppo dei veicoli elettrici può produrre parecchi vantaggi.
Support for the development of electric vehicles may have numerous benefits.
ItalianLe forniture di scarseggiano e ha cominciato a produrre una bevanda denominata .
However, now Diageo is producing something called Cardhu pure malt whisky.
ItalianFinora, l'uomo si è ispirato solo ad altri uomini o agli animali per produrre i robot.
Until now, the man was inspired just by man or the animals in producing a robot.
ItalianDobbiamo aiutare gli agricoltori a produrre meglio, non a produrre di più.
Today we must help farmers not to increase their production, but to improve it.
ItalianTutti ci preoccupiamo che i giovani non bevano però dobbiamo produrre il vino...
We are all concerned that young people should not drink, but wine has to be produced...
ItalianOgni banca centrale nazionale può decidere quando, dove e quanto produrre.
Every national central bank may decide when, where and how much will be produced.
ItalianIl vertice rischia così di produrre solo ulteriore letteratura sull'occupazione.
The summit risks producing " another volume of poetry ' about employment.
ItalianSu questo punto, la strategia tesa a produrre risultati è una strategia molto ambigua.
To that extent, the strategy of delivering results is a very ambivalent strategy.
ItalianLe forniture di scarseggiano e ha cominciato a produrre una bevanda denominata.
However, now Diageo is producing something called Cardhu pure malt whisky.
ItalianEcco la verità: l'Europa ha un costo e tale costo finirà per produrre nuove tasse.
That is the truth. Europe has a cost and that cost will mean higher taxes.
ItalianAbbiamo la responsabilità di stimolare il mondo a produrre di più, non di meno”.
We have a responsibility to lead the world in producing more, not less'.
ItalianIl vertice rischia così di produrre solo ulteriore letteratura sull'occupazione.
The summit risks producing "another volume of poetry' about employment.
ItalianE' stato Galois a produrre il linguaggio per rispondere a alcune di queste domande.
And it was Galois who produced a language to be able to answer some of these questions.
ItalianI progressi scientifici hanno tuttavia consentito di produrre nuovi vaccini inattivati.
However, scientific advances have allowed the creation of new inactivated vaccines.
ItalianIl Vertice di Bruxelles si è concluso senza produrre altro che pii desideri.
The Brussels summit concluded with nothing more to show than pious wishes.
ItalianVorremmo anche fare in modo di produrre e utilizzare l'energia in maniera sostenibile.
We should also like to ensure that energy is produced and used in a sustainable way.
ItalianL' Unione europea non deve limitarsi a produrre cifre, statistiche, eccetera.
The European Union should not just be a question of figures and statistics, for example.
ItalianQualsiasi impresa può produrre di più abbassando i costi di questo prodotto.
Any company can increase production and reduce the costs of that product.
ItalianE quante persone hanno visto effettivamente un maiale vivo produrre questa carne?
And how many people have actually seen a live pig producing this meat?
ItalianLa televisione deve produrre servizi d'informazione di utilità generale.
Information services that everyone can use should be produced on television.