"prosperare" English translation

IT

"prosperare" in English

IT prosperare
volume_up
[prospero|prosperato] {intransitive verb}

In un clima di questo genere, possono prosperare corruzione, nepotismo e irregolarità.
In such a climate, corruption, nepotism and irregularities can thrive.
Sappiamo anche che i rom vorrebbero vivere e prosperare nel loro paese di provenienza.
We also know that the Roma would like to live and thrive in their home countries.
In questo clima, nessun settore produttivo potrebbe prosperare.
No productive sector can thrive in such a climate.

Synonyms (Italian) for "prosperare":

prosperare

Context sentences for "prosperare" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

ItalianNon c’è altra soluzione, né la vostra politica consentirà all’Europa di prosperare.
There is no way, nor is your policy a policy which will allow Europe to flourish.
ItalianLe generazioni future si chiederanno come abbiano potuto prosperare così a lungo.
Future generations will come to wonder how they have flourished for so long.
ItalianEsse dovranno poter accedere ai finanziamenti che consentano loro di prosperare.
They need to be able to have access to the finance that will enable them to flourish.
ItalianNon c’ è altra soluzione, né la vostra politica consentirà all’ Europa di prosperare.
There is no way, nor is your policy a policy which will allow Europe to flourish.
ItalianIn Scozia abbiamo un settore biologico florido, che voglio veder prosperare.
We in Scotland have a thriving organic sector and I want to see that flourish.
ItalianUna professione può prosperare solamente se può essere svolta in tutta sicurezza.
You can only create a thriving profession if it can be undertaken safely.
ItalianSappiamo di poter prosperare nell'era della globalizzazione, ma vogliamo farlo a modo nostro.
We can prosper in the age of globalisation, but we will want to do it our own way.
ItalianLe leggende sul coinvolgimento di alcol e droghe continuano a prosperare.
Myths about the involvement of alcohol or drugs continue to flourish.
ItalianE' perciò essenziale che il Fondo continui a crescere e a prosperare.
It is vital, therefore, that the fund continues to prosper and grow.
ItalianNessun paese, sviluppato o in via di sviluppo, può prosperare se ne è privo.
No country, developed or developing, can prosper without one.
ItalianE'perciò essenziale che il Fondo continui a crescere e a prosperare.
It is vital, therefore, that the fund continues to prosper and grow.
ItalianDopo la guerra, l’ Europa occidentale si rialzò orgogliosamente e cominciò a prosperare in pace.
And the prisoner will not see him as someone who granted his freedom, but one who took it.
ItalianQuali basi possiamo offrire come terreno sul quale possano prosperare i diritti sociali e individuali?
What basis can we offer as the soil in which individual and social rights might grow?
ItalianDopo la guerra, l’Europa occidentale si rialzò orgogliosamente e cominciò a prosperare in pace.
After the war, Western Europe proudly straightened itself up and started to prosper in peace.
ItalianTutto sembra far pensare che continuerà a prosperare.
All the evidence is that it will continue to go from strength to strength.
ItalianIn tal modo possiamo essere certi che tutti noi potremo beneficiare del continuo prosperare di Hong Kong.
That way we can ensure that all of us benefit from the continuing prosperity in Hong Kong.
ItalianIn questo modo, permetteremo loro di prosperare e al contempo di allontanare i nuovi estremisti e dittatori.
This way they can flourish, and at the same time drive out new extremists and dictators.
ItalianSolo ora esse hanno la possibilità di svilupparsi e prosperare.
Only now is there a chance for them to develop and prosper.
ItalianPrendiamo il verbo irregolare "to thrive", prosperare e immaginiamo che vi voglia dire che ieri ho prosperato.
Let's suppose that I am thriving, then tomorrow I want to tell you about how well I did.
ItalianSolo quando l’economia comincerà a prosperare potrà esserci una possibilità di vera pace in Medio Oriente.
Only when the economy starts to flourish can there be a chance for real peace in the Middle East.