IT protetto
volume_up
{masculine}

protetto
volume_up
fair-haired boy {noun} [Amer.] [fig.] (of influential person)

Context sentences for "protetto" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

ItalianPoi, su Twitter, qualcuno mi disse: "Il tuo talk su YouTube era protetto dal DCMA.
And then on Twitter, somebody said to me, "Your talk on YouTube was DMCA'd.
ItalianDi conseguenza, questo ci ha protetto dall'aumento del prezzo del greggio.
So as a result, we have been sheltered from the oil price increase.
ItalianCome è già stato ricordato, è increscioso che i giovani oggi pratichino sesso non protetto.
As has already been mentioned, it is unfortunate that young people today practise unsafe sex.
ItalianUna persona su cinquenon sa chel'HIV può essere trasmesso tramite un rapporto sessuale non protetto.
One in five people do not know that HIV can be transmitted through sex without a condom.
ItalianNetscape non è stato in grado di connettersi al server delle news protetto
Netscape was unable to connect to the secure news server
ItalianTutte le copie dei messaggi vengono quindi archiviate in un archivio protetto a prova di manomissione.
All message copies are then stored in a secure, tamper-proof archive.
ItalianEsiste, poi, una notevole confusione sulle responsabilità e su quando un consumatore sia protetto.
There is also considerable confusion as to who accepts liability and when a customer is covered.
ItalianInoltre, gli utenti non possono pubblicare altro materiale protetto da copyright nei loro profili o community.
Also, users should not post other copyrighted material in their profiles or communities.
ItalianNon voglio che si ritorni a creare un’ né che il paese debba essere protetto per sempre dalla KFOR.
The criminals there do not want to join the EU; they do not want to live together in a civilised manner.
ItalianIl benessere dei cittadini viene anche protetto con una buona regolamentazione degli orari di lavoro e di riposo.
Citizens' welfare is therefore served by sound legislation on working hours and hours of rest.
ItalianIl benessere dei cittadini viene anche protetto con una buona regolamentazione degli orari di lavoro e di riposo.
Citizens ' welfare is therefore served by sound legislation on working hours and hours of rest.
ItalianEssa ha protetto i cittadini dalle turbolenze economiche.
It has shielded our citizens from economic turbulences.
ItalianCome potete dimostrare che quello che avete inviato non era materiale protetto da?
How do you know that those whom you regularly e-mail are not hunted by the police as sharers of illicit files on a large scale?
ItalianAnche un solo posto non protetto – sia esso Taiwan o qualsiasi altro luogo – mette a rischio il mondo intero.
Even one single unprotected spot – whether it is called Taiwan or something else – puts the world at risk.
ItalianInoltre hanno protetto le istituzioni finanziarie dalle perdite sull’attivo, mediante operazioni di separazione patrimoniale (
In some cases, they even became majority owners or diluted the equity owned by shareholders.
ItalianIntendiamo inoltre tener conto del caso speciale rappresentato dal lavoro protetto per i lavoratori disabili.
Moreover, we intend to make provision for the special case of sheltered employment for workers with disabilities.
ItalianLa gente deve rendersi conto che il sesso non protetto è pericolosissimo, a maggior ragione nell'Africa di oggi.
People must grasp the idea that having unprotected sex puts your life at risk, all the more so in present-day Africa.
ItalianLa gente deve rendersi conto che il sesso non protetto è pericolosissimo, a maggior ragione nell' Africa di oggi.
People must grasp the idea that having unprotected sex puts your life at risk, all the more so in present-day Africa.
ItalianCome può un cittadino europeo sentirsi protetto?
ItalianEntrambi hanno protetto le loro giovani industrie in espansione fino a che sono state in grado di accedere al mercato globale.
The challenge to them is to name a country with a weak economy that has opened up and succeeded in developing its economy.