"quarti" English translation

IT

"quarti" in English

volume_up
quarti {n.art.}
EN
volume_up
quarto {adj. m}
EN
volume_up
quarto {pron. m}
EN
volume_up
quarto [example]
EN

IT quarti
volume_up
{no article}

quarti
volume_up
fourths {n.art.}

Synonyms (Italian) for "quarto":

quarto

Context sentences for "quarti" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

ItalianPer tre quarti sono piccole aziende che normalmente lavorano per un unico cliente.
Three-quarters of these companies are small and usually work for a single customer.
ItalianPiù di tre quarti di tutti gli Stati hanno ratificato la Convenzione di Ottawa.
More than three quarters of all states have ratified the Ottawa Convention.
ItalianTre quarti di quest'Aula sono stati favorevoli al riconoscimento del Kosovo.
Three-quarters of the Members of this House voted in favour of recognising Kosovo.
ItalianPossiamo accoglierne tre quarti in toto, in parte o in linea di principio.
We are able to accept three-quarters of them fully, in part, or in principle.
ItalianNel 1947 tre quarti della popolazione viveva al di sotto della soglia di povertà.
In 1947, three-quarters of the population lived below the poverty line.
ItalianE' di circa tre quarti, che è meno di uno - noi la chiamiamo sublineare.
It's three-quarters, roughly, which is less than one -- and we call that sublinear.
Italian. - (PL) I servizi rappresentano più di tre quarti dell'economia europea.
in writing. - (PL) Services account for more than three-quarters of the European economy.
ItalianTre quarti delle persone poverissime nei paesi in via di sviluppo vivono in zone rurali.
Three quarters of the extremely poor people in developing countries live in rural areas.
ItalianNell'Africa subsahariana tre quarti della popolazione hanno contratto il virus dell'AIDS/HIV.
Three quarters of the population suffer from AIDS/HIV in Sub-Saharan Africa.
ItalianTre quarti delle persone infette da HIV in tutto il mondo vivono in Africa.
Three-quarters of those living with HIV worldwide are in Africa.
ItalianL’anno scorso i tre quarti dell’oppio prodotto a livello mondiale provenivano dall’Afghanistan.
Three quarters of the world's opium was produced in Afghanistan last year.
ItalianPer i tre quarti, si tratta di bambini al di sotto dei cinque anni.
Three quarters of those who die are children under five years of age.
ItalianMi ha rincuorato che non sia stato più possibile ignorare i tre quarti dei membri dell'OMC.
I was heartened by the fact that three-quarters of the WTO members could no longer be ignored.
ItalianTre quarti dei cittadini della Repubblica ceca volevano che si indicesse un referendum al riguardo.
Three quarters of the citizens of the Czech Republic want a referendum on the subject.
ItalianMi ha rincuorato che non sia stato più possibile ignorare i tre quarti dei membri dell' OMC.
I was heartened by the fact that three-quarters of the WTO members could no longer be ignored.
ItalianPropongo invece di mantenerlo a un’ora oppure – come compromesso – a tre quarti d’ora.
I should like to propose that it is kept at one hour or, as a compromise, three-quarters of an hour.
ItalianPropongo invece di mantenerlo a un’ ora oppure – come compromesso – a tre quarti d’ ora.
I should like to propose that it is kept at one hour or, as a compromise, three-quarters of an hour.
ItalianOltre tre quarti dei lavoratori temporanei sono tuttora uomini.
Men still account for more than three-quarters of temporary workers.
ItalianTre quarti del pescato del Regno Unito viene sbarcato in Scozia.
Three-quarters of the United Kingdom's catch is landed in Scotland.
ItalianL'industria rappresenta anche tre quarti delle nostre esportazioni corrispondenti a 5,5 milioni di imprese.
It accounts for three quarters of our exports, namely 5.5 million enterprises.