IT rompersi
volume_up
{verb}

1. general

rompersi
volume_up
to split up {vb} (alliance)

2. "seccarsi"

rompersi

Synonyms (Italian) for "rompersi":

rompersi

Context sentences for "rompersi" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

ItalianPM: Le ali potrebbero toccarsi tra loro in alto senza rompersi, crediamo.
Paul MacCready: The wings could touch together on top and not break. We think.
ItalianI barometri possono rompersi o avere delle perdite, quindi il mercurio finisce inesorabilmente nell'ambiente.
Barometers may break or leak, so that mercury ends up in the environment anyway.
ItalianUna mossa falsa e tutto potrebbe rompersi in mille pezzi.
One false move and the whole thing could crash into many pieces.
ItalianCredo che gli Stati membri abbiano dato un esempio perfetto di come rompersi le uova nel paniere da soli.
I think that the Member States have given a perfect illustration of how to queer one's own pitch.
ItalianIl vetro ha cominciato a bruciare e a rompersi, mentre i microbi adagiati sul fondo sono sempre più felici.
The glass started to burn and crack, while the microbes sitting in the bottom just got happier and happier.
ItalianIntendo, stava cominciando a rompersi per davvero.
At the South Pole there's a big scientific base.
Italianrompersi la schiena a fare qcs
ItalianÈ consigliabile evitare di rimuovere i tasti di maggiori dimensioni, quali barra spaziatrice, CTRL, INVIO e MAIUSC, perché potrebbero rompersi.
It is best not to remove the larger key caps, such as the SPACEBAR, CTRL, ENTER, and SHIFT keys, because you might break them.
Italianrompersi il collo del femore
Italianrompersi l'osso del collo
Italianrompersi il collo
Italianrompersi la testa
Italianrompersi il capo su qcs
ItalianSe qualcuno lo volesse utilizzare nei propri laboratori per ricerca, che se lo ricostruisca da solo, visto che per corriere rischia di rompersi.
If people want to use it in their labs for working on research, just reconstruct it yourself, because, you know, it might break in FedEx.
Italianrompersi la schiena
Italianrompersi un braccio
Italianrompersi un polso
Italianrompersi il collo
Italianrompersi un dente
Italianrompersi i coglioni