"settore di attività" English translation

IT

"settore di attività" in English

IT settore di attività
volume_up
{masculine}

settore di attività
La recente ondata di attentati terroristici ha dimostrato che non esiste un paese o settore di attività che sia al riparo da queste minacce.
The recent wave of terrorist attacks has demonstrated that no country or business sector is immune to such threats.
Quali sono le sue proposte per far sì che ogni azienda possa accedere alla società dei consumi, indipendentemente dalle sue dimensioni e dal settore di attività?
What are your proposals to enable every business to gain access to the consumer society, regardless of its size and business sector?

Similar translations for "settore di attività" in English

settore noun
di noun
English
di adverb
English
di preposition
dire verb
attività noun
attivitá noun

Context sentences for "settore di attività" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

ItalianNon si tratta, infatti, di contrapporre un settore di attività ad un altro.
Nor is it about the fact that one industry is being played off against the others here.
ItalianLa salute è una prospettiva, una dimensione, e non solo un settore di attività.
Health is a vision, a dimension, and not just an activity sector.
ItalianL'agricoltura non è un settore di attività, tantomeno una delle tante branche dell'economia.
Agriculture is not an industry and it is not just one of many sectors of the economy.
ItalianDovremo pertanto prestare particolare attenzione allo sviluppo di questo settore di attività.
We must therefore pay particular attention to developing this sector.
ItalianCiò rafforzerà al contempo il ruolo del Parlamento europeo in questo settore di attività.
This will simultaneously strengthen the European Parliament's role in this field of procedures.
ItalianEcco il motivo per cui abbiamo chiesto agli Stati membri di apportare modifiche al mio settore di attività.
This is why we have asked Member States for the changes in my area of work.
ItalianQuesta direttiva è volta a deregolamentare il settore di attività per consegnarlo alla libera concorrenza.
The aim of this directive is to deregulate the sector in order to open it up to free competition.
ItalianSi tratta di un ampio ed importante settore di attività per il lavoro di coordinamento della Commissione.
This represents a broad and important area of activity for the coordination work of the Commission.
ItalianLo spagnolo del vostro settore di attività con i corsi online di Online Trainers : Date una spinta alla vostra carriera!
Career-based Spanish courses online with Online Trainers: give a boost to your career !  
ItalianLe tre istituzioni devono cominciare a pensare insieme al futuro delle agenzie e al loro settore di attività.
All three institutions must undertake to think through with each other the issue of the agencies' future and area of work.
ItalianInoltre, esiste un intero settore di attività nell'ambito della salute e del problema della lotta all'alcolismo.
On the other hand, there is a whole range of activities in the area of health and the problem of the fight against alcoholism.
ItalianInoltre, lo sviluppo di questo settore di attività ha effetti indotti considerevoli sull'insieme delle economie locali e regionali.
The development of this sector of activities has important knock-on effects on all the local and regional economies.
ItalianIl problema cui ci troviamo di fronte in questo caso è lo stesso che sorgerebbe se venissero introdotti i brevetti nel mio settore di attività.
The problem we face in this case is like that which would arise from the introduction of patents in my own field.
ItalianNon siamo stati eletti al Parlamento europeo per votare a favore di una proposta che danneggerà un importante settore di attività britannico.
We were not sent to the European Parliament to vote in favour of a proposal which will damage an important British industry.
ItalianNondimeno si sono registrati risultati positivi, soprattutto alla luce della recente posizione adottata dalla Commissione per questo settore di attività.
Nevertheless, some positive things have been achieved, above all as regards the Commission's approach to this sector.
ItalianNon c'è nessun settore di attività per il quale l'UE si fidi che i governi nazionali operino secondo quanto pensano sia meglio per i loro cittadini?
Is there no area of activity in which the EU will trust national governments to do what they think is best for their own peoples?
ItalianQuesto è l’aspetto innovativo, ed è anche il motivo per cui passiamo a un nuovo settore di attività e un nuovo metodo di finanziamento e di adozione delle decisioni.
That is what is new in this and why we are moving into a new area of activity and a new method of funding and decision-making.
ItalianQuesto è l’ aspetto innovativo, ed è anche il motivo per cui passiamo a un nuovo settore di attività e un nuovo metodo di finanziamento e di adozione delle decisioni.
That is what is new in this and why we are moving into a new area of activity and a new method of funding and decision-making.
ItalianE'che abbiamo interesse, praticamente in ogni settore di attività dell'Unione, ad instaurare stretti rapporti di cooperazione con gli Stati Uniti.
It is that we have an interest in virtually every area of activity of the Union to establish close and cooperative relations with the United States.
ItalianE' che abbiamo interesse, praticamente in ogni settore di attività dell' Unione, ad instaurare stretti rapporti di cooperazione con gli Stati Uniti.
It is that we have an interest in virtually every area of activity of the Union to establish close and cooperative relations with the United States.