"siccità" English translation

IT

"siccità" in English

IT siccità
volume_up
{feminine}

siccità (also: arsura)
È francamente difficile inserire il tema della valutazione della siccità.
The issue of drought assessment is - quite frankly - relatively difficult to incorporate.
Alcune zone devono prepararsi a gravi siccità e a temperature più elevate.
Some areas must prepare themselves for severe drought and higher temperatures.
Mi riferisco in particolare alla siccità di cui alcuni di voi senz'altro parleranno.
I am thinking in particular of the drought, which some of you will probably mention.

Synonyms (Italian) for "siccità":

siccità

Context sentences for "siccità" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

ItalianQueste proposte riguardano calamità naturali come incendi, siccità e inondazioni.
These proposals relate to natural disasters, such as fires, droughts and floods.
ItalianAffrontare il problema della carenza idrica e della siccità nell'Unione europea (
Addressing the challenge of water scarcity and droughts in the European Union (
ItalianPotrebbero esserci altri motivi per questi eventi climatici inusuali e queste siccità.
There may well be other reasons for these unusual climatic events and droughts.
ItalianSaranno inoltre proposte misure intese a prevenire e gestire carenze idriche e siccità.
Measures will also be proposed to prevent and manage water shortages and droughts.
ItalianUno dei temi ai quali dedicheremo la nostra attenzione sarà quello delle siccità.
One of the topics to which we will give our attention will be droughts.
ItalianE’ un paese povero, in cui le recenti siccità hanno creato gravi problemi.
It is a poor country where recent droughts have posed enormous problems.
ItalianLe siccità ricorrenti, insieme alle inondazioni, hanno effetti devastanti sulla popolazione.
Recurring droughts, as well as floods, have a devastating effect on the population.
ItalianL'onorevole Ripoll i Martínez ha fatto riferimento al caso specifico della siccità.
Mr Ripoll i Martínez mentioned the very specific case of droughts.
ItalianLa crescente siccità nel mondo porta a un notevole aumento degli incendi.
This drying around the world has lead to a dramatic increase in fires.
ItalianCredo sia l'ambito giusto in cui affrontare i problemi della carenza idrica e della siccità.
I think that that is the right place for the problems of water scarcity and droughts.
ItalianLe inondazioni sono eventi del tutto diversi dagli incendi, per esempio, o dalle siccità.
Floods are of a completely different nature to, say, fires or droughts.
ItalianSpero che non dovremo affrontare un'altra estate di incendi, siccità e alluvioni.
I hope that this summer we do not suffer the scourge of fires, droughts and floods of other years.
ItalianAffrontare il problema della carenza idrica e della siccità nell'Unione europea (discussione)
Addressing the challenge of water scarcity and droughts in the European Union (debate)
ItalianInondazioni, siccità e incendi boschivi mai visti prima hanno causato devastazioni in tutta Europa.
Record floods, droughts and forest fires have caused devastation across Europe.
ItalianSi sente continuamente parlare di inondazioni, siccità, incendi o tempeste in vari Stati membri.
Time and again we hear of floods, droughts, fires or storms in various Member States.
ItalianSe venisse raccolta, l'acqua alluvionale potrebbe essere utilizzata per compensare l'impatto della siccità.
If flood water were collected, it could be used to offset the impact of droughts.
ItalianI casi di siccità, le ondate di caldo, le inondazioni e gli incendi stanno devastando l'Europa.
Droughts, heat waves, floods and fires are devastating Europe.
ItalianI sistemi di protezione civile devono considerare prioritaria la preparazione alle inondazioni e alla siccità.
Civil protection structures have to prioritise preparedness for floods and droughts.
ItalianGli studi indicano che le siccità e le alluvioni uccidono più persone di qualsiasi altra calamità naturale.
Studies show that droughts and floods kill more people than any other natural disaster.
ItalianStudi dimostrano che le siccità e le alluvioni uccidono più personale di qualsiasi altro disastro naturale.
Studies show that droughts and floods kill more people than any other natural disaster.