"sito" English translation

IT

"sito" in English

IT sito
volume_up
{masculine}

1. general

sito
volume_up
site {noun}
Nella home page della raccolta siti fare clic su Azioni sito, quindi su Impostazioni sito.
On the site collection home page, click Site Actions, and then click Site Settings.
Nella pagina Impostazioni sito fare clic su Raccolte ed elenchi del sito in Amministrazione sito.
On the Site Settings page, under Site Administration, click Site libraries and lists.
Nella pagina Impostazioni sito fare clic su Siti e aree di lavoro in Amministrazione sito.
On the Site Settings page, under Site Administration, click Sites and workspaces.
Si usa in vari posti, incluso sul sito Linkedin dove sono una persona parziale.
This is used all over the place, including LinkedIn, where I am an un-whole individual.
Era presente un sistema di gestione della sicurezza e il sito veniva ispezionato circa due volte l'anno.
A safety management system was in place and the site was inspected about twice a year.
Non sarai in grado di effettuare ordini con la tua carta sul sito del venditore.
You won't be able to place the order with the card on that seller's site.
Il browser può poi condividere la tua posizione con il sito che la richiede.
The browser can then share your location with the requesting site.
Sitemap (una per ogni sito) che si trovano tutte in un'unica posizione.
Sitemaps (one for each site) that all reside in a single location.
Vai all'indirizzo di pubblicazione predefinito per visualizzare il sito web
Go to your default publishing location to view your web site

2. IT

Ma questo è un sito chiamato Rospil, si tratta di un sito anti-corruzione.
But this is a website called Rospil that's an anti-corruption site.
La valutazione sarà pubblicata prossimamente nel sito Internet della BCE.
The assessment will be published on the ECB’s website in due course.
Questo è dimostrato in modo molto eloquente dal sito e dal progetto Worldmapper.
This is very graphically shown by the Worldmapper website and project.

3. physics

sito
volume_up
site {noun}
Nella home page della raccolta siti fare clic su Azioni sito, quindi su Impostazioni sito.
On the site collection home page, click Site Actions, and then click Site Settings.
Nella pagina Impostazioni sito fare clic su Raccolte ed elenchi del sito in Amministrazione sito.
On the Site Settings page, under Site Administration, click Site libraries and lists.
Nella pagina Impostazioni sito fare clic su Siti e aree di lavoro in Amministrazione sito.
On the Site Settings page, under Site Administration, click Sites and workspaces.
sito
volume_up
centre {noun}
Un sito Internet, che sarà istituito dal Centro comune di ricerca, fornirà informazioni su base costante in merito all'attuale status dei metodi alternativi proposti.
A website that will be set up by the Joint Research Centre will constantly provide information on the current status of proposed alternative methods.
In tal senso, proponiamo che sia costituita una rete di centri di tutela dei consumatori ispirata al modello del sistema SOLVIT e del sito Internet Dolceta.
With this in mind, we are proposing that a network of consumer protection centres should be set up, based on the model of the SOLVIT system and Dolceta website.
L’onorevole Lambrinidis ha dichiarato che il ruolo della CIA nell’attività dei siti neri e nei centri di tortura in altre regioni del mondo era già noto.
Mr Lambrinidis said we already knew that the CIA operated black sites and torture centres in other parts of the world.

Synonyms (Italian) for "sito":

sito

Context sentences for "sito" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

ItalianOgni giorno nasce un nuovo sito in cui odio e violenza sono gli unici leitmotiv.
Every day new sites are created whose only subjects are hatred and violence.
ItalianOgni giorno nasce un nuovo sito in cui odio e violenza sono gli unici leitmotiv .
Every day new sites are created whose only subjects are hatred and violence.
ItalianAfrigator è un sito che aggrega vari blog africani, sviluppato in Sudafrica.
Afrigator is an aggregator of African blogs that was developed in South Africa.
ItalianIl sito forma parte integrante del portale Europa pubblicato dalle istituzioni dell'UE.
It forms part of the Europa portal, which is published by the EU institutions.
ItalianPer maggiori informazioni cfr. il  sito Internet della Commissione europea.
The European Commission coordinates all coin matters at euro area level.
ItalianIl sito della Commissione in sé è una buona iniziativa, ma chi va in spiaggia con il?
Attention still needs to be given to how the public are to be provided with information.
ItalianSuccessivamente, potrai eseguire una conversione di prova sul sito.
(If you're an advanced user, see the "Advanced: Debugging your code" section below.
ItalianIl sito risulta nel complesso assai modesto e richiede un intervento immediato.
It is deeply unimpressive and needs to be looked at immediately.
ItalianFai riferimento al sito sui Termini di servizio di Google per ulteriori informazioni.
Please also refer to Google’s Terms of Service for more information.
ItalianAd esempio, per trovare pagine che rimandano al sito www.google.com, utilizza [ link:google.com ].
For example, to find pages that link to www.google.com, use [ link:google.com ].
ItalianPer stabilire se la codifica automatica funziona per il tuo sito web, procedi nel seguente modo:
If you would rather track your clicks manually, please read How do I tag my links?
ItalianPer poter utilizzare questo filtro basta registrarsi sul sito www.davide.it.
All it takes to use the filter is to register at www.davide.it.
ItalianAbbiamo rilanciato il sito affinché contenesse il Trattato di riforma.
We have relaunched 'Debate Europe' to include the new Reform Treaty.
ItalianAnche se si visita il sito di Wikipedia si possono reperire informazioni sul modo in cui suicidarsi.
Even if one goes onto Wikipedia one can find information on how to commit suicide.
ItalianCon quest'unica riserva, tutti i progetti saranno annunciati sul sito Web della BEI.
Mr President, ladies and gentlemen, the European Investment Bank is, as you know, unlike other banks.
ItalianPotete osservare come piaccia anche alla National Security Agency visitare il sito.
You can see the National Security Agency likes to come by.
ItalianPerché concentrare i dati sul sito della Commissione, il che pare inutile e costoso?
These activities are often enjoyed in places other than in bathing water and sometimes out of season.
ItalianIn Grecia si sta procedendo alla costruzione del 61° sito di interramento oggetto di finanziamenti.
In Greece there are plans to construct 61 landfill sites with cofinancing arrangements.
ItalianVisita questo sito per sapere in che modo Microsoft contribuisce a proteggere la privacy dei clienti.
Learn more about what we do to help protect the privacy of your data here.
ItalianSenza dubbio li pubblicheremo anche sul sito della Commissione.
I should like to say to Mr Allister that this agreement is based on the existing Treaties.