"sovrappopolazione" English translation

IT

"sovrappopolazione" in English

IT sovrappopolazione
volume_up
{feminine}

1. politics

sovrappopolazione
Il problema della sovrappopolazione in Africa è chiaramente limitato a singoli Stati.
The problem of overpopulation in Africa is clearly limited to individual countries.
Altre regioni hanno problemi derivanti dalla sovrappopolazione e dall’immigrazione.
Other regions suffer from overpopulation and from problems of migration.
Altre regioni hanno problemi derivanti dalla sovrappopolazione e dall’ immigrazione.
Other regions suffer from overpopulation and from problems of migration.

2. other

sovrappopolazione (also: eccesso di popolazione)

Context sentences for "sovrappopolazione" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

ItalianNon ritengo si possa affermare che il motivo per evitare la carcerazione sia la sovrappopolazione nelle carceri.
I do not think you can say that overcrowding is a reason not to put someone in prison.
ItalianNel testo originale viene menzionata una delle ragioni contro la carcerazione: la sovrappopolazione nelle carceri.
The original text states one reason for not putting someone behind bars, namely overcrowding.
ItalianNel testo originale e in diversi emendamenti la sovrappopolazione viene indicata quale motivo per evitare la carcerazione.
The original text gave overcrowding as the reason, as do some amendments, which I find very odd.
ItalianIl cormorano, che era un uccello minacciato, ora costituisce infatti una minaccia a causa della sua sovrappopolazione.
Indeed now, the cormorant, which was a threatened bird, has become a threatening bird because of its excessive population.
ItalianLo stiamo replicando in altre regioni dell'Africa, intorno ad altre aree selvagge che devono affrontare problemi di sovrappopolazione.
We're replicating it in other parts of Africa, around other wilderness areas which are faced with extreme population pressure.
ItalianIo concordo pienamente con tale obiettivo che contribuirà a prevenire alcuni dei problemi ambientali e di sovrappopolazione che affliggono le grandi città.
I fully agree with this objective which will help prevent some of the overcrowding and environmental problems associated with big cities.
ItalianSe poi si sostiene che i tossicodipendenti non dovrebbero essere incarcerati per il semplice motivo che hanno fatto uso di droga, sono d'accordo, ma la ragione non è quindi la sovrappopolazione.
If you say that drug addicts should not be in prison just for using drugs, I would agree that that makes sense, although not because of overcrowding, but for other reasons.