"trascrivere" English translation

IT

"trascrivere" in English

IT trascrivere
volume_up
[trascrivo|trascritto] {transitive verb}

1. general

trascrivere (also: ricalcare)
trascrivere
trascrivere
Ci sono questi servizi che trascrivono i vostri messaggi in segreteria in un sms.
There are these services that transcribe your voicemail into text.
Uno era da parte di un tizio di nome Micheal Stevenson, Che non dovrebbe essere così difficile da trascrivere, ma era scritto male.
One was from a guy named Michael Stevenson, which shouldn't be that hard to transcribe, and it was misspelled.
Acciuffava la poesia dalla coda e la rimetteva nel suo corpo e la trascriveva sulla pagina.
She would catch the poem by its tail, and she would pull it backwards into her body as she was transcribing on the page.

2. linguistics

trascrivere
Ci sono questi servizi che trascrivono i vostri messaggi in segreteria in un sms.
There are these services that transcribe your voicemail into text.
Uno era da parte di un tizio di nome Micheal Stevenson, Che non dovrebbe essere così difficile da trascrivere, ma era scritto male.
One was from a guy named Michael Stevenson, which shouldn't be that hard to transcribe, and it was misspelled.
Acciuffava la poesia dalla coda e la rimetteva nel suo corpo e la trascriveva sulla pagina.
She would catch the poem by its tail, and she would pull it backwards into her body as she was transcribing on the page.

3. music: "anche dir."

trascrivere
Ci sono questi servizi che trascrivono i vostri messaggi in segreteria in un sms.
There are these services that transcribe your voicemail into text.
Uno era da parte di un tizio di nome Micheal Stevenson, Che non dovrebbe essere così difficile da trascrivere, ma era scritto male.
One was from a guy named Michael Stevenson, which shouldn't be that hard to transcribe, and it was misspelled.
Acciuffava la poesia dalla coda e la rimetteva nel suo corpo e la trascriveva sulla pagina.
She would catch the poem by its tail, and she would pull it backwards into her body as she was transcribing on the page.

Synonyms (Italian) for "trascrivere":

trascrivere

Context sentences for "trascrivere" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

ItalianVorrei pertanto pregarla di lasciarlo esposto più a lungo onde poterlo trascrivere con calma.
I would therefore ask you to show the results for longer so that people have time to write them down.
ItalianSe lo stampassimo con un carattere 10 senza spazi, ci vorrebbero 142 pagine solo per trascrivere questo codice genetico.
If we printed it out at a 10 font with no spacing, it takes 142 pages just to print this genetic code.
ItalianIn più promette di trascrivere solo il succo
ItalianAggiungerò anche che l’onorevole Barón Crespo ha pronunciato le parole che ora leggerò, dopo essermele fatte trascrivere dai nastri.
I will add that Mr Barón Crespo also said something that I will read out, which was taken down for me from the tape.
ItalianAggiungerò anche che l’ onorevole Barón Crespo ha pronunciato le parole che ora leggerò, dopo essermele fatte trascrivere dai nastri.
I will add that Mr Barón Crespo also said something that I will read out, which was taken down for me from the tape.