"uguagliare" English translation

IT

"uguagliare" in English

IT uguagliare
volume_up
[uguaglio|uguagliato] {transitive verb}

Context sentences for "uguagliare" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

ItalianNemmeno la BCE può uguagliare quel tasso di rendimento.
Not even the ECB can match that rate of return.
ItalianSicuramente noi in Europa dovremmo essere in grado perlomeno di uguagliare, se non superare, ciò che stanno facendo gli americani.
Surely we in Europe ought to be able at least to equal, if not to surpass, what the Americans are doing.
Italianuguagliare i migliori
ItalianSe vogliamo catturare i criminali che gestiscono questo traffico, dobbiamo uguagliare le loro attività transfrontaliere e la loro cooperazione internazionale.
If we are to catch the criminals who carry out that trade, then we need to match their cross-border work and their international cooperation.
ItalianNonostante il bagno di sangue della Prima guerra mondiale, nel ventennio tra le due guerre la Lituania era riuscita a uguagliare il livello di sviluppo economico della Danimarca.
In spring 2003 90 % of those voting in the referendum came out in favour of Lithuania's membership of the European Union.
ItalianOra del 1949 l'Unione Sovietica decise che fosse inaccettabile che noi fossimo l'unica potenza nucleare, e cominciarono a uguagliare quanto sviluppato dagli USA.
But by 1949, the Soviet Union had decided it was unacceptable to have us as the only nuclear power, and they began to match what the United States had developed.
ItalianNonostante il bagno di sangue della Prima guerra mondiale, nel ventennio tra le due guerre la Lituania era riuscita a uguagliare il livello di sviluppo economico della Danimarca.
Although World War I was a great blow to Lithuania, in the inter-war period we managed, in two decades, to reach a level of economic development that was equal to that of Denmark.