"Vorrei spiegarvi" English translation

IT

"Vorrei spiegarvi" in English

See the example sentences for the use of "Vorrei spiegarvi" in context.

Similar translations for "Vorrei spiegarvi" in English

vorrei
volere noun
English
volere verb
volere

Context sentences for "Vorrei spiegarvi" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

ItalianVorrei spiegarvi brevemente il senso esatto e i motivi della decisione.
I should like to take this opportunity to explain the precise impact of this decision and the reasons for it.
ItalianVorrei dunque spiegarvi in che ambito abbiamo agito.
I would, therefore, like to explain the action that we have taken.
Italian(RO) Siamo appena all'inizio del 2009 e vorrei spiegarvi perché, a mio avviso, questo non sia un anno normale.
(RO) Given that this year, 2009, has barely started, I would like to tell you all that, in my view, it is not any ordinary year.
ItalianTuttavia, negli ultimi giorni, gli eventi di Budapest hanno assunto una nuova dimensione, e vorrei spiegarvi il motivo.
However, there is a new dimension to the events that have occurred in Budapest in recent days, and I would like to tell you why.
ItalianAlludo alla questione del Kosovo, e vorrei spiegarvi brevementela posizione della presidenza portoghesesu tale argomento cruciale.
I refer to the question of Kosovo. I should like to explain briefly the Portuguese Presidency's position on this vital issue.
ItalianPenso che l'onorevole Falbr abbia redatto una buona relazione e vorrei spiegarvi perché ho deciso di esprimere un voto positivo.
I believe that Mr Falbr has drafted a good report, and so I would like to explain why I decided to vote in favour of its adoption.
ItalianOggi vorrei parlarvi di cos'è questo regalo, e vorrei anche spiegarvi perché non ha mai fatto la più piccola dannata differenza.
And what I want to talk to you about today is what that gift is, and I also want to explain to you why it is that it hasn't made a damn bit of difference.
ItalianSignor Presidente, signor Commissario, già sapete che non ho fiducia nelle vostre prove di stress, e vorrei brevemente spiegarvi il perché.
Mr President, Mr Oettinger, you already know that I do not trust your stress tests. I would like to explain to you briefly why this is the case.
ItalianCon questo intervento vorrei provare a spiegarvi, in maniera sintetica, come poter formulare delle previsioni, portandovi ad esempio alcune ipotesi sugli sviluppi del caso Iran nei prossimi due anni.
What I'm going to try to do is explain to you quickly how to predict, and illustrate it with some predictions about what Iran is going to do in the next couple of years.

Other dictionary words

Italian
  • Vorrei spiegarvi

More translations in the Polish-English dictionary.