"bilansować" English translation

PL

"bilansować" in English

PL bilansować
volume_up
[bilansuję|bilansowałbym] {imperfective verb}

2. accounting: "się"

bilansować (also: zbilansować)
Nasze księgi są bilansowane, ale cenę za to płacą nasi pracownicy.
We are balancing the books but our workers are paying the price.
Po pierwsze, obniżenie kosztów redukcji emisji może być istotnym wytchnieniem dla krajowych budżetów, z bilansowaniem których zmagają się państwa członkowskie.
First, lowering the costs involved in cutting emissions would give a much-needed breather to national budgets, which the Member States are currently struggling to balance.

Context sentences for "bilansować" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

PolishDla Austrii szczególnie korzystne jest to, że koszty zewnętrzne i tzw. dopłata alpejska (wyższa opłata za przejazd w regionach alpejskich) prawdopodobnie nie będą się wzajemnie bilansować.
One particularly positive feature for Austria is the fact that the external costs and the so-called Alpine surcharge (a higher toll in Alpine regions) will probably not be offset.