"posprzątać" English translation

PL

"posprzątać" in English

PL posprzątać
volume_up
{perfective verb}

posprzątać (also: omiatać, oczyszczać, omieść, umyć)
Trzeba to posprzątać - i to szybko, moi państwo.
We gotta clean this stuff up fast, ladies and gentlemen.
Jak nabrudzisz masz posprzątać słyszysz?
And you clean up after yourself, you hear me?
Pominęliśmy na początku, że rodzice kazali mu posprzątać pokój.
Basically -- the bit that we missed at the start -- his parents had asked him to clean up his room.
Pominęliśmy na początku, że rodzice kazali mu posprzątać pokój.
Basically -- the bit that we missed at the start -- his parents had asked him to clean up his room.
Jak nabrudzisz masz posprzątać słyszysz?
And you clean up after yourself, you hear me?
Niektóre władze lokalne musiały zwiększyć swój budżet o 30%, aby posprzątać nielegalne składowiska śmieci.
Some local authorities near the border have had to increase their budget by 30% to clean up illegal dumps.
posprzątać (also: uprzątać)
posprzątać (also: uporządkować, odgruzować)
posprzątać (also: zbierać, zebrać, pozbierać, zwieźć)
posprzątać (also: podnosić, podnieść, odebrać, brać)
posprzątać (also: sprzątać, uporządkować)
posprzątać (also: uporządkować, odgracić)

Synonyms (Polish) for "posprzątać":

posprzątać

Context sentences for "posprzątać" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

PolishJeśli jednak chcemy to osiągnąć, najpierw musimy posprzątać we własnym domu.
But if that is what we intend to do, we must also put our own house in order.
PolishMusimy tam jechać i to posprzątać."
And what we're finding is that a lot of it is in the marine environment.
PolishJak w końcu mamy zamiar posprzątać własne podwórko?
Why do we finally have to get our house in order?
PolishZanim Unia Europejska zacznie wytykać palcami innych, powinna posprzątać we własnych domach.
Mr President, the countries of the European Union should put their own houses in order before pointing their fingers at others.
PolishJeżeli Unia Afrykańska nie jest w stanie samodzielnie posprzątać tego bałaganu, to uzasadnione jest pytanie, dlaczego miałaby to robić UE.
If the AU cannot bring itself to sort out this mess, then it is reasonably fair to ask why the EU should do so.
PolishMusimy posprzątać w naszym domu.
PolishI wiecie, tam był taka mała wywieszka -- Co rano wywieszałem ją na drzwiach, a na niej było napisane: „Proszę posprzątać pokój”.
And you know, there you had this little sign -- I put this little sign outside the door every morning that read, "Please tidy room."
PolishNie mieszam się bynajmniej w hiszpańską politykę, ale w Wielkiej Brytanii mawiamy, że najpierw trzeba posprzątać we własnym domu.
Without interfering in the politics of Spain, there is a saying in the United Kingdom which suggests that you put your own house in order first.
PolishZaczyna w wyznaczonym punkcie zataczając coraz większe okręgi. jeśli w coś uderzy - spójrzcie podąża wzdłuż przeszkody, w tym przypadku moich stóp, żeby posprzątać dookoła mnie.
And it starts off sort of just going around in ever-increasing circles. ~~~ If it hits something -- you people see that?