"szczypta" English translation

PL

"szczypta" in English

PL szczypta
volume_up
{feminine}

szczypta (also: odrobina, kropla, sprint, myślnik)
volume_up
dash {noun}
szczypta (also: uszczypnięcie, szczypnięcie)
volume_up
pinch {noun}
odnosić się do czegoś ze szczyptą rezerwy
to take sth with a pinch of salt
szczypta (also: sól)
volume_up
salt {noun}
odnosić się do czegoś ze szczyptą rezerwy
to take sth with a grain of salt
odnosić się do czegoś ze szczyptą rezerwy
to take sth with a pinch of salt
szczypta (also: odrobina, zroszenie)
szczypta (also: odrobina)
volume_up
a tad {noun} [Amer.] [coll.]

Synonyms (Polish) for "szczypta":

szczypta

Context sentences for "szczypta" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

PolishSzczypta śniegu, cal lodu, siła wiatru, może zdecydować o wyniku wyścigu lub gry.
A speck of snow, an inch of ice, the force of the wind, can determine the result of a race or a game.
PolishWięc potem przyjrzeliśmy się innym bakteriom i to jest tylko szczypta molekuł, które odkryliśmy.
So then we started to look at other bacteria, and these are just a smattering of the molecules that we've discovered.
PolishPo dodaniu do tego splątanej historii imperiów europejskich słuszna staje się pewna szczypta pokory, nawet kiedy podkreślamy, że demokracja jest niezbędnym fundamentem postępu ludzkości.
Add into that the mixed record of Europe's empires and some humility is in order, even as we assert that democracy is the necessary foundation of human progress.