"uciszać" English translation

PL

"uciszać" in English

PL uciszać
volume_up
{imperfective verb}

uciszać (also: łagodzić)
volume_up
to bate {vb} [rare]
uciszać (also: uspokajać, unieruchamiać)
volume_up
to becalm {vb} [elev.]
uciszać (also: uciszyć)
volume_up
to quiet {v.t.} [Amer.] (person)
uciszać (also: uciszyć)
volume_up
to shush {vb} [coll.]
uciszać (also: uciszyć)
volume_up
to shut up {vb} [coll.] (silence sb)
Myślę, że to pretensjonalne ze strony pana Verhofstadta (o ile jeszcze tutaj jest), uciszać Angelę Merkel, gdy mówi o euro.
I find it a bit pretentious of Mr Verhofstadt (if he is still there) to tell Mrs Merkel to shut up talking about the euro.
Myślę, że to pretensjonalne ze strony pana Verhofstadta (o ile jeszcze tutaj jest), uciszać Angelę Merkel, gdy mówi o euro.
I find it a bit pretentious of Mr Verhofstadt (if he is still there) to tell Mrs Merkel to shut up talking about the euro.

Synonyms (Polish) for "uciszać":

uciszać

Context sentences for "uciszać" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

PolishW tych okolicznościach nie należy uciszać podatników z tych krajów, które starają się zaradzić obecnej sytuacji.
Under these circumstances, it is only right that taxpayers from those countries that are dealing with the current situation are not silenced.
PolishRząd powinien starać się pociągnąć do odpowiedzialności winnych uprowadzeniom i zabójstwom, a nie uciszać takie osoby, jak Oleg Orłow, które ujawniają te zjawiska.
The government should strive to convict those who carry out abductions and murders, rather than silencing those, like Oleg Orlov, who bring these issues to light.
PolishRównież dziś, podobnie jak wówczas, autorytarne reżimy nadużywają swej władzy próbując uciszać tych, którzy chcą czynić użytek z podstawowego prawa do wolności myśli i wypowiedzi.
Now, as then, authoritarian regimes abuse their power and attempt to silence those seeking to exercise their fundamental right of freedom of thought and expression.