"uczucie mrowienia" English translation

PL

"uczucie mrowienia" in English

PL uczucie mrowienia
volume_up
{neuter}

uczucie mrowienia (also: mrowienie)
uczucie mrowienia (also: mrowienie)

Similar translations for "uczucie mrowienia" in English

uczucie noun
mrowić verb
English
mrowienie noun

Context sentences for "uczucie mrowienia" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

PolishZaburzenia układu nerwowego omdlenia, zawroty głowy, uczucie mrowienia, drgawki
Nervous system disorders syncope, dizziness, paresthesia, convulsions
Polishniezbyt częste działania niepożądane: uczucie kłucia i mrowienia w palcach rąk i nóg
Uncommon side effects: pins and needles in the fingers and toes (paraesthesia), blurred vision and
PolishUczucie mrowienia lub drętwienia, rumieńce (zaczerwienienie twarzy), zaburzenia koncentracji,
Tingling or numbness feeling, flushing (becoming red in the skin), impaired concentration,
PolishJeśli pacjent przyjmie za dużą dawkę leku Norvir wystąpić może uczucie drętwienia lub mrowienia.
Numbness, tingling, or a “pins and needles” sensation may occur if you take too much Norvir.
Polishuczucie mrowienia, kłucia, pieczenia lub drętwienia skóry
a sensation of tingling, pricking, burning or numbness of the skin
Polishdrętwienie, uczucie mrowienia lub osłabienia kończyn
numbness, tingling sensation or sensation of weakness in the limbs
Polishuczucie zdrętwienia lub mrowienia w dłoniach i stopach,
feeling of numbness or tingling in hands or feet.
PolishDo częstych działań niepożądanych należą: uczucie mrowienia, niewielkie obszary obrzęku skóry, ból, pieczenie, podrażnienie, krwawienie, zaczerwienienie lub wysypka.
Common effects include: pins and needles, small swollen areas in the skin, pain, burning, irritation, bleeding, redness or rash.
PolishDziałania niepożądane, które zwykle mogą wystąpić: senność, zaburzenia pamięci, uczucie mrowienia np. w kończynach (parestezje), bolesne miesiączkowanie.
Side effects that may occur commonly: drowsiness; memory difficulties; sensations like tingling, e. g. in the extremities (paraesthesia); painful menstruation
PolishNiezbyt często występujące działania niepożądane (mniej niż u 1 na 100 pacjentów, ale co najmniej u 1 na 1000 pacjentów): zakażenia bakteryjne i uczucie mrowienia
Uncommonly reported side effects (at least 1 in every 1000 patients, but less than 1 in every 100 patients): bacterial infection and feeling of pins and needles.
Polishzmniejszenie siły mięśniowej, uczucie mrowienia i kłucia (parestezje), ból głowy, zapalenie spojówek, uczucie suchości w jamie ustnej, wysypka skórna, możliwość wystąpienia urazu
muscle weakness, pins and needles (paraesthesia), headache, inflammation of the conjunctiva (conjunctivitis), dry mouth, skin rash, inflicted injury
PolishNiezbyt często występujące działania niepożądane (mniej niż u 1 na 100 pacjentów, ale co najmniej u 1 na 1000 pacjentów): zakażenia bakteryjne i uczucie mrowienia
 463 Uncommonly reported side effects (at least 1 in every 1000 patients, but less than 1 in every 100 patients): bacterial infection and feeling of pins and needles.
PolishNiezbyt często występujące działania niepożądane (mniej niż u 1 na 100 pacjentów, ale co najmniej u 1 na 1000 pacjentów): zakażenia bakteryjne i uczucie mrowienia
 478 Uncommonly reported side effects (at least 1 in every 1000 patients, but less than 1 in every 100 patients): bacterial infection and feeling of pins and needles.
PolishNiezbyt często występujące działania niepożądane (mniej niż u 1 na 100 pacjentów, ale co najmniej u 1 na 1000 pacjentów): zakażenia bakteryjne i uczucie mrowienia
 493 Uncommonly reported side effects (at least 1 in every 1000 patients, but less than 1 in every 100 patients): bacterial infection and feeling of pins and needles.
PolishU pacjentów z chorobą Pageta: objawy spowodowane małym poziomem wapnia we krwi, takie jak kurcze mięśni lub drętwienie lub uczucie mrowienia, zwłaszcza w okolicy ust.
In patients with Paget's disease: symptoms due to low blood calcium, such as muscle spasms, or numbness, or a tingling sensation especially in the area around the mouth.
PolishObjawy obejmowały zaburzenia stanu psychicznego (np. zmęczenie), zaburzenia układu nerwowego (np. drgawki, uczucie drętwienia lub mrowienia, osłabienie i porażenie).
Symptoms have included altered mental states (e. g. tiredness), effects on your nervous system (e. g. convulsions, feelings of numbness or tingling, weakness and paralysis).
PolishRzadko (1 do 10 na 1 000 pacjentów): objawy grypowe, parestezje (uczucie kłucia lub mrowienia), osłabienie, gorączka, pokrzywka, wysypka, dreszcze, ból pleców, uczucie gorąca.
Rare (1 to 10 in 1,000 patients): flu symptoms, paraesthesia (prickling or tingling sensation), weakness, fever, urticaria (hives), rash, chills, back pain, feeling hot.
PolishObjawy ogólne: wysypka, niewydolność serca, ból w klatce piersiowej, udar, zasłabnięcie, depresja, astma, zwiększenie częstości akcji serca, uczucie drętwienia lub mrowienia, utrata włosów
General side effects: rash, heart failure, chest pain, stroke, fainting, depression, asthma, increased heart rate, numbness or tingling sensation, loss of hair
Polishtrudności w koncentracji, upośledzenie reakcji, depresja, splątanie, zaburzenia mowy (niekiedy utrata mowy), zaburzenia widzenia, drżenia, porażenie, uczucie mrowienia (parestezja), drętwienie i kt
tingling sensations in the area of the mouth, dizziness, loss of self-control, inability to look after yourself, convulsions, loss of consciousness. pr