"wywalczyć" English translation

PL

"wywalczyć" in English

PL wywalczyć
volume_up
{verb}

wywalczyć (also: znajdować, znaleźć, zyskać, zarabiać)
Co udało się PE wywalczyć w negocjacjach z wysoką przedstawiciel?
What has Parliament managed to win in the negotiations with the High Representative?
Timor Wschodni niedawno wywalczył sobie niepodległość broniąc swojej katolickiej tożsamości.
(PL) Mr President, East Timor recently won its independence fighting for its Catholic identity.
Przypominam, że ośmiogodzinny dzień pracy został wywalczony przed II wojną światową.
I would remind the House that the right to an eight-hour working day was won before the Second World War.

Context sentences for "wywalczyć" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

PolishPan Liu chce jedynie wywalczyć dla Chin podstawowe wolności i prawa obywatelskie, które my uznajemy za oczywiste.
Mr Liu wants nothing more for China than those basic freedoms and civil rights that we take for granted.
Polishwywalczyć rzut rożny
PolishNastępnie musimy pomóc ludziom w taki sposób, by w tym konflikcie mogli sobie wywalczyć drogę do wolności i zapobiec wybuchowi długotrwałej wojny domowej z tym mordercą.
We must, then, help the people there so that they are able to fight their way to freedom in this conflict and so that a sustained civil war with this murderer does not arise.
PolishNie powinniśmy uciekać się do jakiegokolwiek kompromisu formalnego, jaki uda się wywalczyć w Kopenhadze i łudzić się, że ten wynik automatycznie doprowadzi do ograniczenia emisji o 30 %.
We should not take refuge in whatever formal compromise can be scrambled to in Copenhagen and kid ourselves that that would be a result that could lead automatically to 30% cuts.