"frango" English translation

PT

"frango" in English

volume_up
frango {adj. m}

PT frango
volume_up
{masculine}

1. general

frango
frango

2. zoology

frango (also: galinha)
" Frango de sol, frango de pérola " frango disparado...
" Sun chicken, pearl chicken " fired chicken...
I know that the Commission will propose labelling: 'chicken with pork' or 'chicken with beef'.
O maior empregador é a fábrica de processamento de carne de frango Pardue.
The biggest employer is the Purdue chicken processing plant.
frango (also: galinha)
volume_up
hen {noun}
É tempo de a UE tomar medidas para melhorar o bem-estar dos frangos de carne em toda a UE, muitos dos quais vivem em condições inacreditáveis durante as suas curtas existências.
It is time the EU took action to improve the wellbeing of broiler hens across the EU, many of which live in apalling circumstances during their short lives.

3. gastronomy

frango
" Frango de sol, frango de pérola " frango disparado...
" Sun chicken, pearl chicken " fired chicken...
I know that the Commission will propose labelling: 'chicken with pork' or 'chicken with beef'.
O maior empregador é a fábrica de processamento de carne de frango Pardue.
The biggest employer is the Purdue chicken processing plant.

4. ornithology

frango
volume_up
pullet {noun}

5. sports

frango
frango
volume_up
botched save {noun} [coll.]

6. Brazil, formal

frango

Context sentences for "frango" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

PortugueseConstou-me, porém, que a Comissão tenciona estender essa proibição à carne de frango.
I have heard, however, that the Commission is planning such a ban for poultry too.
PortugueseSe lembra quando lançamos aquele boato da vaca louca, e as empresas de frango fizeram mais lucro?
When have we the gossip told of the mad Koeienziekte so that my chickens factory more profit made.
PortugueseA carne de frango é comprada a 1,25 euros e é vendida nas lojas a um preço médio de 2,10 euros por quilograma.
Poultry meat is purchased at EUR 1.25 and sold in stores at an average price of EUR 2.10 per kilogram.
PortugueseMas o que se passa com a presença de outras proteínas, “ carne de frango ” que contém proteínas de bovino ou de suíno?
Is there now any view of whether these practices have taken place in other Member States as well?
PortugueseAssim, um frango de aviário, graças à introdução dos antibióticos na sua alimentação, pode atingir 2,3 Kg em apenas 7 semanas.
This means that when battery chickens receive antibiotics in their feed, they can reach a weight of 2.3 kilograms in seven weeks.
PortugueseOs consumidores não podem prescindir de comer e, se não puderem comer frango, outros sectores da indústria alimentar serão beneficiados.
Consumers cannot manage without eating and, if they cannot eat poultry, other sectors of the food industry will benefit instead.
PortugueseAinda na semana passada, de acordo com a Associação de Consumidores, se assistiu à venda de carne de frango com datas de validade erradas nas embalagens.
Consumer protection should be our Number One priority and no consumer should be put at risk of consuming unsafe meat.
PortugueseTal medida implicaria custos significativos para a produção de frangos, por exemplo, e a proibição total do desossamento mecânico da carne de frango não pode ser considerada uma atitude racional.
It is my intention, when that analysis is complete, to prepare a Commission communication for presentation to the Member States.