"João" English translation

PT

"João" in English

PT João
volume_up
{proper noun}

João
volume_up
John {pr.n.}
E Zacarias, Yáhia (João), Jesus e Elias, pois todos se contavam entre os virtuosos.
And Zachariah and John and Jesus and Elias, all righteous ones;
Que bela surpresa para o Príncipe João, quando regressar.
Won't it be a pleasant surprise for Prince John when he returns?
The twenty-fourth day of June is the Feast of St John the Baptist.
João
volume_up
Jon {pr.n.}
João
volume_up
Sean {pr.n.} (Irish form of John)

Context sentences for "João" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

PortugueseSecretário de Estado das Florestas e Conservação da Natureza: João Fernandes
Secretary of State for Forestry and Nature Conservation: João Fernandes
PortugueseO Ministro da Economia e do Desenvolvimento, João Gonçalves, disse que “foram gastos 200.059.00
The Minister of Economy and Development, João Gonçalves, said that "200,059.00
PortugueseO Ministro da Economia e do Desenvolvimento, João Gonçalves, disse que “foram gastos 200.059.00
The Minister of Economy and Development, João Gonçalves, said that “200,059.00
PortugueseForam essas as palavras do Santo Padre João Paulo II, suprema autoridade deste mundo.
In that way, the elections may not be about settling scores, but instead about giving a mandate.
PortugueseEstive em condições de apoiar o relatório do senhor deputado João Ferreira.
in writing. - I was able to support Mr Ferreira's report.
PortuguesePor causa da invasão napoleônica em Portugal, o rei Dom João VI e sua corte mudam-se para o Brasil.
Because of the Napoleonic invasion of Portugal, King João VI and his court move to Brazil.
PortugueseTêm sido defendidos de uma forma particularmente carismática pelo Papa João Paulo II.
The key principles of the civilisation based on love have been proclaimed by Christianity from time immemorial.
PortugueseNa realidade, a modulação equivale a roubar ao Zé, o agricultor, para alimentar o João, o paisagista.
In reality, modulation amounts to robbing Paul the farmer to feed Peter the landscape gardener.
PortugueseSua Santidade João Paulo II inspirou o movimento , o poderoso movimento social que conduziu à queda do Comunismo.
He inspired , the powerful social movement that led to the fall of Communism.
PortugueseSenhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, no Livro do Apocalipse de São João, o número maldito é o 666.
Mr President, ladies and gentlemen, in the Book of Revelation the number of the beast is 666.
PortugueseCARTA DO SANTO PADRE JOÃO PAULO IIAOS SACERDOTES POR OCASIÃO DA QUINTA-FEIRA SANTA DE 1995
LETTER TO PRIESTS FOR HOLY THURSDAY 1995
PortugueseCARTA DO SANTO PADRE JOÃO PAULO IIAOS SACERDOTES POR OCASIÃO DA QUINTA-FEIRA SANTA DE 1994
LETTER TO PRIESTS FOR HOLY THURSDAY 1994
PortugueseDISCURSO DO PAPA JOÃO PAULO II AO NOVO EMBAIXADOR DE SINGAPURA JUNTO DA SANTA SÉ POR OCASIÃO DA APRESENTAÇÃO DA CARTAS CREDENCIAIS
ADDRESS OF THE HOLY FATHER  TO THE NEW AMBASSADOR OF SINGAPORE TO THE HOLY SEE*
PortugueseSecretário de Estado para a Coordenação Ambiental, Ordenamento do Território e Desenvolvimento Físico João Alves
Secretary of State for Environmental Coordination, Territorial Ordering and Physical Development João Alves
PortugueseSenhor Presidente, o meu colega João de Deus Pinheiro lamenta profundamente não poder estar presente esta tarde.
Mr President, my colleague João de Deus Pinheiro deeply regrets that he is unable to address you this afternoon.
PortugueseJoão Paulo II disse uma vez que cuidar das crianças era o primeiro teste de base das relações humanas.
Every year, over 1.2 million children are trafficked, and international adoption generates annual profits of USD 20 million.
PortugueseEmbaixador Extraordinário e PlenipotenciárioJoão Freitas Camara
PortugueseDISCURSO DO PAPA JOÃO PAULO II AO NOVO EMBAIXADOR DO PAQUISTÃO JUNTO DA SANTA SÉ POR OCASIÃO DA APRESENTAÇÃO DAS CARTAS CREDENCIAIS
ADDRESS OF THE HOLY FATHER TO THE NEW AMBASSADOR OF THE ISLAMIC REPUBLIC OF PAKISTAN TO THE HOLY SEE
PortugueseUma palavra só sobre a questão da Estratégia de Lisboa para agradecer também a intervenção do Deputado João de Deus Pinheiro.
Just a word about the question of the Lisbon Strategy in order to thank João de Deus Pinheiro for his speech.
PortugueseSecretário de Estado para a Coordenação Ambiental, Ordenamento do Território e Desenvolvimento Físico João Batista Alves
Secretary of State for Environmental Coordination, Territorial Ordering and Physical Development João Batista Alves