"mais tarde do que" English translation

PT

"mais tarde do que" in English

See the example sentences for the use of "mais tarde do que" in context.

Similar translations for "mais tarde do que" in English

mais adjective
English
mais adverb
mais
English
mais noun
English
mais preposition
English
tarde noun
tarde adverb
English
tardar verb
do preposition
que conjunction
English
que pronoun
que preposition
English
que?
noun
English

Context sentences for "mais tarde do que" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

PortugueseApesar do esforço de todos, acabámos quase um quarto de hora mais tarde do que o previsto.
Despite everybody’s efforts, we have finished almost a quarter of an hour later than planned.
PortugueseApesar do esforço de todos, acabámos quase um quarto de hora mais tarde do que o previsto.
Despite everybody ’ s efforts, we have finished almost a quarter of an hour later than planned.
PortugueseEstou tentado a dizer-lhe:» É mais tarde do que pensas».
I am tempted to tell him it is later than he thinks.
PortugueseEstou tentado a dizer-lhe: »É mais tarde do que pensas».
I am tempted to tell him it is later than he thinks.
PortugueseEsperamos poder dar ao senhor comissário Monti meia hora, uma vez que começámos a sessão mais tarde do que é habitual.
We will give Mr Monti, hopefully, a full half hour since we started the session later than usual.
PortuguesePor razões climáticas e culturais, a vida em Espanha prolonga­ se até mais tarde do que acontece em muitos outros países da Europa.
For climatic and cultural reasons, life in Spain is lived later than in many other parts of Europe.
PortuguesePartilho das suas preocupações relativamente ao facto de a Comissão ter entregado a sua comunicação muito mais tarde do que se comprometera.
I share his concerns that the Commission communication was delivered so much later than promised.
PortuguesePor razões de política interna a Roménia iniciou o seu processo de reformas mais tarde do que o que seria do seu próprio interesse.
For reasons of internal politics, Romania has begun its reform process later than would have been in its interests.
PortugueseMais tarde do que pensa, Sr.
PortugueseSenhor Presidente, é muito mais tarde do que qualquer de nós pensou que seria quando planeámos esta sessão, por isso vou ser mesmo muito breve.
Mr President it is later than any of us thought it would be when we were planning for this session so I shall be very brief indeed.
PortugueseSe o processo de decisão tiver lugar muito mais tarde do que o necessário, a indústria automóvel já não terá qualquer possibilidade de dar uma resposta adequada.
If the decision-making process occurs much later than necessary, then it is impossible for the car industry to accommodate this adequately.
PortugueseEmbora os Estados Unidos apresentassem finalmente uma proposta no domínio da agricultura em Outubro, isso aconteceu muitos meses mais tarde do que tínhamos esperado que acontecesse.
Although the United States finally put forward an agriculture offer in October, this was many months later than we had hoped.
PortugueseEstas eleições poderão estar a realizar-se seis meses mais tarde do que estava previsto, mas isso é uma gota no oceano para as gerações que desejam há muito exercer os seus direitos democráticos.
These elections may be six months later than planned, but that is a drop in the ocean for the generations who have longed to exercise their democratic rights.
PortugueseNeste edifício, num hemiciclo vizinho deste, não mais tarde do que anteontem, Alfredo Toledo, o futuro Presidente do Peru, traçou­ nos um quadro, sem concessões, da situação do seu país.
In a room in this Parliament not far from this one, only the day before yesterday, Alfredo Toledo, the future president of Peru, painted an uncompromising picture of the situation in his country.

Other dictionary words

Portuguese
  • mais tarde do que

More translations in the English-Romanian dictionary.