"mais tranquila" English translation

PT

"mais tranquila" in English

See the example sentences for the use of "mais tranquila" in context.

Similar translations for "mais tranquila" in English

mais adjective
English
mais adverb
mais
English
mais noun
English
mais preposition
English
tranquila adjective

Context sentences for "mais tranquila" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

PortugueseNo entanto, não sei verdadeiramente se devo ficar mais tranquila ou mais inquieta.
I really do not know, however, whether I should feel reassured or disturbed.
PortugueseNo entanto, não sei verdadeiramente se devo ficar mais tranquila ou mais inquieta.
I would like to say that MEDIA+ defines very clear obligations, to return to the producers.
PortugueseAgora que tudo está claro em Londres, também a Europa se sente mais tranquila.
Now that all is clear in London, Europe too feels more at ease.
PortugueseNesta perspectiva, fico mais tranquila por as minhas alterações terem sido adoptadas.
I am therefore relieved that my amendments have been accepted.
PortugueseDesejamos que o alargamento formal da União Europeia decorra da forma mais tranquila e com o maior êxito possível.
We want the formal enlargement of the European Union to be as smooth and successful as possible.
PortugueseNesta perspectiva, fico mais tranquila por as minhas alterações terem sido adoptadas.
I believe that the Leader programme has in the main been successful and it should be developed to achieve more at local level.
PortugueseA primeira é -- e achei isto surpreendente; não esperava que isto acontecesse que agora vivo uma vida muito mais tranquila.
The first is -- and this was surprising to me; I didn't expect this to come out -- but I live a much quieter life now.
PortugueseComo disseram todos, está­se a caminhar para que a sua actividade seja mais tranquila, mais humana, e isso graças ao senhor deputado Hughes.
As all the speakers have said, this is a step towards making their job less stressful and more humane, and this is thanks to Mr Hughes.
PortugueseComo disseram todos, está­ se a caminhar para que a sua actividade seja mais tranquila, mais humana, e isso graças ao senhor deputado Hughes.
As all the speakers have said, this is a step towards making their job less stressful and more humane, and this is thanks to Mr Hughes.
PortugueseNão penso que a situação se torne mais tranquila através de um simples recurso ao Tribunal de Justiça: tudo se tornaria mais complicado e mais tenso.
I do not think recourse to the Court of Justice would calm the situation down, it would just make everything more complicated and tense.
PortugueseEstiveram claramente mais interessados numa vida tranquila e em não perturbar a Presidência da Hungria, do que numa lei de meios de comunicação verdadeiramente democrática.
You were clearly more interested in a quiet life and in not disturbing the Hungarian Presidency than in a truly democratic media law.

Other dictionary words

Portuguese
  • mais tranquila

Moreover, bab.la provides the English-Swahili dictionary for more translations.