"mais uma" English translation

PT

"mais uma" in English

See the example sentences for the use of "mais uma" in context.

Similar translations for "mais uma" in English

mais adjective
English
mais adverb
mais
English
mais noun
English
mais preposition
English
uma noun
English
uma article
English
uma
English

Context sentences for "mais uma" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

PortugueseTrata-se, antes de mais, de uma tragédia para as pessoas directamente afectadas.
It is, first and foremost, a tragedy for all those people who have been affected.
PortugueseÉ consequência de uma questão mais profunda que temos de discutir com a Turquia.
It is a consequence of a more profound question which we must discuss with Turkey.
PortugueseQueremos reafirmar, mais uma vez, a nossa posição de princípio sobre esta questão.
We wish once again to indicate the position of principle we adopt on this issue.
PortugueseÉ por isso que gostaria de ver a União Europeia agir de uma forma mais enérgica.
That is why I would like to see more energetic action from the European Union.
PortugueseÉ agora tempo de a Europa se envolver de uma forma mais empenhada e consistente.
It is now time for Europe to engage in a more committed and consistent manner.
PortugueseMais uma vez, sabem, imaginem, dez planetas, um planeta, dez planetas, um planeta.
Again, you know, mental, visual, 10 planets, one planet, 10 planets, one planet.
PortugueseE é assim que entramos mais uma vez no domínio das práticas comerciais desleais.
Thus, we find ourselves once more in the area of unfair commercial practices.
PortugueseNeste momento, quero apelar uma vez mais à Presidência para que aceite esta ideia.
At this point, I want to call on the Presidency once again to accept this idea.
PortugueseMais uma vez, a história repete-se, em todo o seu horror, às portas da Europa.
Once again, history is repeating itself, in all its horror, on Europe's doorstep.
PortugueseContinuo a acreditar que falta uma ligação mais clara ao mercado de trabalho.
I still believe that there is an insufficiently clear link to the labour market.
PortugueseMais uma vez, este princípio aprovado pelo nosso Parlamento não foi respeitado.
Once again this principle, approved by the Parliament, has not been respected.
Portuguese   Senhor Presidente, gostaria de colocar mais uma pergunta ao senhor ministro.
   – Mr President, I should like to pose a supplementary question to the minister.
PortugueseÉ necessária uma abordagem mais ampla - tanto na UE como nos países de origem.
A broader approach is needed - both for the EU and for the countries of origin.
PortugueseContento-me pela minha parte em abordar esta questão de uma forma mais pragmática.
For my part, I shall content myself with a more pragmatic approach to this issue.
PortugueseAprendemos mais uma vez que o comportamento das pessoas nem sempre é previsível.
We have learned once again that people's behaviour is not always predictable.
PortugueseHoje, creio que tornámos possível uma cooperação mais alargada e mais frutuosa.
Today, I believe that we have made broader and more fruitful cooperation possible.
PortugueseDevemos criar, desde já, uma situação mais estável para a indústria transformadora.
We should henceforth create a more stable situation for the processing industry.
PortugueseCumpre-me salientar, uma vez mais, que tudo isto não respeita apenas à Comissão.
I must stress once again that all this does not just apply to the Commission.
PortugueseAinda hoje houve alguém, há minutos, que usou a expressão «uma vida mais decorosa».
Just a few minutes ago, someone used the expression a "better quality of life' .
PortugueseO ponto de partida terá de ser uma análise mais aprofundada da procura de energia.
The starting point has got to be a strengthening of the analysis of energy demand.

Other dictionary words

Portuguese
  • mais uma

Do you want to translate into other languages? Have a look at our Esperanto-English dictionary.