"muitos pontos" English translation

PT

"muitos pontos" in English

See the example sentences for the use of "muitos pontos" in context.

Similar translations for "muitos pontos" in English

muitos adjective
muitos adverb
muitos pronoun
pontos noun
ponto noun
ponto adverb
ponto adjective
English

Context sentences for "muitos pontos" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

PortugueseTalvez não todas - nesse aspecto, as nossas opiniões divergem em muitos pontos.
Perhaps not all of them - in that respect our opinions differ on many points.
PortugueseForam muitos os pontos referidos no relatório que nos apresentou esta manhã.
A great many points are addressed in the report that you presented this morning.
PortugueseDevo dizer-lhe, no entanto, que há muitos pontos em que concordo com ele.
I have to tell him, though, that there are many points on which I agree with him.
PortugueseO seu programa inclui certamente muitos pontos em que podemos colaborar.
There are certainly many items in your programme which we can work on together.
PortugueseEstes e muitos outros pontos são contemplados no relatório que V. Exas. têm diante de si.
These and many other important points are included in the report in front of you.
PortugueseEstes e muitos outros pontos serão abordados em Santa Eulália, no Algarve.
These and many other points will be tackled in Santa Eulália in the Algarve.
PortugueseO Parlamento incluiu muitos outros pontos significativos no texto da Directiva.
Parliament has incorporated many other significant points into the text of the Directive.
PortugueseSob muitos pontos de vista, é a FIFA que tem a culpa da situação actual.
In many respects they have only themselves to blame for the present situation.
PortugueseA Comissão concorda, por conseguinte, com as duas propostas de resolução em muitos pontos.
The Commission therefore agrees to the motions for resolutions on several points.
PortugueseO Conselho bloqueou muitos dos seus pontos, e é por isso que não podemos subscrevê-lo.
The Council stood in the way of much of it, and that is why we cannot go along with it.
PortugueseA abordagem global e muitos pontos individuais já foram aqui mencionados esta noite.
The overall approach and many individual points have already been mentioned this evening.
PortugueseGostaria, Senhor Presidente, se me permite, de focar dois pontos muitos rápidos.
I would like to raise two very brief points if I may, Mr President.
PortugueseÀ luz de muitos desses pontos de vista, senti-me obrigado a votar contra o relatório.
On the basis of several of these views, I have felt compelled to vote against the report.
PortugueseA Comissão concorda com muitos dos pontos referidos pelo deputado Wiersma no seu relatório.
The Commission agrees with many of the points Mr Wiersma made in his report.
PortugueseCreio ter detectado nelas muitos pontos de vista comuns com os meus.
I believe that I have found in them a lot of common ground with my own views.
PortugueseUm acordo que, relativamente a muitos pontos, está muito longe do que este Parlamento propõe.
This agreement is in many respects far from what this Parliament is proposing.
PortugueseSenhor Presidente, na minha opinião, o Conselho cedeu em muitos pontos ao Parlamento.
Mr President, in my opinion the Council has given way to Parliament on a number of issues.
PortugueseO tratamento proposto pelo relator suscita discordância em relação a muitos pontos.
The rapporteur's proposed cure arouses disagreement on many points.
PortugueseSe elas não forem respeitadas, muitos pontos da estratégia não passarão de cândidos desejos.
If they are not observed, many points of the strategy will be just wishful thinking.
PortugueseFicam, no entanto, muitos pontos que são, senão negativos, pelo menos imprecisos ou obscuros.
The fact remains that many points, if not negative, are at least imprecise or vague.

Other dictionary words

Portuguese
  • muitos pontos

Do you want to translate into other languages? Have a look at our English-Swahili dictionary.