"Ora essa" English translation

PT

"Ora essa" in English

See the example sentences for the use of "Ora essa" in context.

Similar translations for "Ora essa" in English

ora adverb
ora interjection
English
orar verb
essa pronoun
English

Context sentences for "Ora essa" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

PortugueseOra essa posição do Conselho Europeu era injustificada, como se tornou agora evidente.
Now the unjustified nature of the European Council’ s stance has become obvious.
PortugueseOra essa posição do Conselho Europeu era injustificada, como se tornou agora evidente.
Now the unjustified nature of the European Council’s stance has become obvious.
PortugueseOra, talvez essa relação fosse mais ténue se a considerássemos num contexto mundial.
Now, perhaps that might be more tenuous were we to look at it in a worldwide context.
PortugueseOra, essa visão a longo prazo é necessária para o futuro, para o futuro da agricultura.
We require long-term vision for the future, for the future of agriculture.
PortugueseOra, essa cooperação - é o menos que podemos dizer - deixa ainda a desejar.
However, this cooperation leaves much to be desired, to say the least.
PortugueseOra, essa tarefa está praticamente terminada, e, portanto, as coisas vão avançar rapidamente.
This task is almost over now and things will therefore, move ahead rapidly.
PortugueseOra, é essa a questão que se coloca com a investigação sobre as células estaminais.
Now, that is in fact the question posed by stem cell research.
PortugueseOra, essa pessoa deixou o trabalho na Comissão a 31 de Dezembro de 2001.
That person left the Commission's employment on 31 December 2001.
PortugueseOra essa convenção é já muito antiga - efectivamente, tem a mesma idade do que eu, que é já muita.
That is quite old - in fact, it is as old I am and that is quite old.
PortugueseOra, essa legislação tem implicações financeiras consideráveis.
Because this legislation has considerable financial implications.
PortugueseOra, essa disposição suscita um problema muito grave, dada a disparidade dos poderes de compra.
This provision raises a very serious issue, given the disparity between levels of purchasing power.
PortugueseOra, se essa é a sua força, ela deve também ser a sua fraqueza.
Well, if that is its strength, it must also be its weakness.
PortugueseOra essa flexibilidade é uma condição que se reveste de importância crítica para o funcionamento da autoridade.
Such flexibility is a critical operational requirement of the Authority.
PortugueseOra, essa união política com mecanismos de manobra europeus não existe.
But we do not yet have a European political union.
PortugueseOra, essa passagem surge registada na acta muito simplesmente como «Intervenção do deputado Posselt.»
This course of events is now recorded in the Minutes as follows. It simply says: 'Mr Posselt spoke'.
PortugueseOra é evidente que essa harmonização é necessária num mercado único.
Clearly that is necessary for a single market.
PortugueseOra, não existe essa linha clara no Parlamento Europeu.
Well, there was no clear line from the European Parliament.
PortugueseOra essa mesma ideia, eu acho, aterroriza muitas pessoas, ou provoca raiva, ou ansiedade de algum tipo.
Now that very idea, I think, strikes terror in many people, or anger, or anxiety of one sort or another.
PortugueseOra, essa globalização pode ser antecipada e regulada.
However, globalisation can be anticipated and regulated.
PortugueseOra, a Europa proíbe essa afirmação de si própria.
However, Europe does not allow us to be self-assertive.

Other dictionary words

Portuguese
  • Ora essa

More translations in the Romanian-English dictionary.