"tampão" English translation


Did you mean: tampa
PT

"tampão" in English

PT

tampão {masculine}

volume_up
tampão
A retirada das tropas da zona tampão foi apenas um primeiro passo.
The withdrawal of the troops from the buffer zone was only a first step.
Estes espaços funcionarão assim como zona-tampão e de transição entre o exterior e o interior.
Instead, these areas will function as a climate buffer and transition zone between the outside and the inside.
Pretende-se estabelecer uma zona-tampão e em Chipre o conflito torna-se cada vez mais violento e brutal.
A buffer zone is to be set up and in Cyprus the conflict is becoming ever more violent and brutal.
tampão (also: tampa, boina, limite, cobertura)
Este tampão serve muito bem no tubo velho da bicicleta.
So all you do is -- it's a very kind of provocative statement -- this old bicycle tube and this old plastic [unclear] This filling cap will go very snugly into an old bicycle tube.
tampão (also: batoque)
tampão (also: fio, mecha)
O cientista do município que rejeitava o depósito observou: o subsolo é tão firme como uma banheira sem o tampão!
The assessment of the district scientists was that the subsoil was watertight, while the local authority scientists maintained that the subsoil was as watertight as a bathtub without a plug!
tampão (also: torneira)
tampão

Context sentences for "tampão" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

PortugueseÉ uma situação que gostaríamos de manter, pelo que peço aos Senhores Deputados que votem a favor da alteração que permite a criação de zonas-tampão.
This is something that we would like to continue with and I therefore request that my fellow Members vote in favour of an amendment to permit protection zones.