"tripulante" English translation

PT

"tripulante" in English

PT

tripulante {masculine/feminine}

volume_up
tripulante
tripulante
Também com a absolvição dos tripulantes em causa, permanecem, naturalmente, inúmeras questões em aberto. Por isso mesmo, esperamos pelo menos se prossiga com as averiguações.
The acquittal of the crewmen concerned also leaves a number of questions unanswered, which is why we expect the investigation at least to continue.
Quanto mais depressa ficar resolvida melhor, e a nossa simpatia vai para as famílias dos tripulantes e para os próprios tripulantes, que há tanto tempo se encontram detidos nestas circunstâncias.
The sooner it is resolved the better, and our sympathy goes out to the families of the crewmen and to the crewmen themselves, who have been detained in these circumstances for so long.

Context sentences for "tripulante" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

PortugueseNo total, 70 navios irão beneficiar dele - 12 mais do que com o anterior acordo -, e estes levarão, pelo menos, um tripulante local a bordo.
In total, 70 ships will benefit from it, 12 more than in the previous agreement, and these will carry at least one local crew on board.
PortugueseAs empresas são pequenas e geralmente familiares e, na maioria dos casos, a embarcação é manobrada por um único tripulante, e no máximo por três.
The businesses are small and mainly family-based, and in most cases only one person operates the vessel, with the maximum being not more than three.