"que o mundo" translation into Spanish

PT

"que o mundo" in Spanish

See the example sentences for the use of "que o mundo" in context.

Similar translations for "que o mundo" in Spanish

que conjunction
Spanish
que pronoun
o article
Spanish
o pronoun
Spanish
O
Spanish
mundo noun
Spanish
ó interjection
Spanish
quê? pronoun
Spanish

Context sentences for "que o mundo" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

PortugueseE isso vai criar o tipo de engarrafamento global que o mundo nunca viu antes.
Y esto va a crear un tipo de embotellamiento mundial nunca antes visto.
PortugueseBem, malta, estou aqui para vos dizer que o mundo mudou completamente e nenhum de vocês o sabe.
Bueno, les quiero decir que el mundo ha cambiado por completo y nadie se ha enterado.
PortugueseVemos que o mundo está a sentir-se usado 3,3 vezes mais que o normal.
Podemos ver que ahora el mundo se siente usado 3.
PortugueseO mundo sobre o qual tinham aprendido no útero não era o mesmo que o mundo para o qual tinham nascido.
El mundo que habían percibido en el útero no era el mismo que el mundo en el que nacieron.
PortugueseTemos que ensinar às crianças que o mundo não é indistrutível.
Debemos enseñar a los niños que el mundo no es indestructible.
PortugueseEntão, o que o mundo precisa agora é um novo tipo de sinal.
Así que lo que necesita el mundo ahora es un nuevo tipo de señal.
PortugueseDa última vez que o mundo se empenhou em desenvolver outra região, foi na parte final da década de 1940.
La última vez que el mundo rico se puso serio para desarrollar otra región fue a finales de los años 40.
PortugueseNós vemos um mapa como este e parece que o mundo é plano por que tudo está a um nó ou dois de distância na rede.
Vemos un mapa como éste, y pareciera que todo el mundo es plano porque todo está a un paso o dos de distancia.
PortugueseNovamente, quem disse que certos pensamentos irracionais, não são exactamente o que o mundo precisa?
Por otro lado, ¿quién dice que ciertos tipos de pensamiento irracional no son exactamente lo que necesita el mundo?
PortugueseEle me disse que o mundo está desperdiçando bilhões de dólares nisso.
PortugueseIsto significa que o mundo está a convergir.
Esto significa que el mundo está convergiendo.
PortugueseComeçamos a ver como os aviões se movem no globo, e de súbito descobrimos que o mundo não é nada plano.
Empiezas a ver cómo se mueven los vuelos a nivel global, y de repente descubrimos que el mundo no está ni siquiera cerca de ser plano.
PortugueseJohn Doerr e Brook e outros ficaram preocupados, e começamos a ver o que o mundo está a fazer para se preparar para uma pandemia.
era un fondo de 400 millones de dólares.
PortugueseAcreditamos que esta pode ser a altura em que o mundo decide finalmente que a descontrolada perda de vidas em África já não é aceitável.
Creemos que éste podría ser el momento en el que el mundo finalmente decide que la pérdida de vidas en África ya no es aceptable.
PortugueseBem, eu sei que o mundo é plano agora.
PortugueseBem, um bom princípio é pensar, "O que fizemos da última vez que o mundo rico se empenhou em desenvolver outra região do mundo?
Bien, una buena guía es pensar, "¿Qué hicimos la última vez que el mundo rico se puso serio para desarrollar otra región del mundo?
PortugueseEntão ao estudar estes genomas de humanos extintos, começamos a aproximar-nos do aspecto que o mundo tinha quando os humanos modernos começaram a sair de África.
Así, estudiando estos genomas de humanos extintos estamos empezando a llegar a la foto de lo que sucedía cuando los humanos modernos salieron de África.

Other dictionary words

Portuguese
  • que o mundo

More translations in the English-Hindi dictionary.