"república" translation into Spanish


Did you mean: republicar
PT

"república" in Spanish

ES

"república" in Portuguese

PT república
volume_up
{feminine}

república
Isto é uma república independente, provavelmente um Estado falhado.
Esta es una república independiente, probablemente un estado fallido.
Realizam-se eleições legislativas na República Federal da Alemanha.
Se celebran elecciones legislativas en la República Federal de Alemania.
Realizam-se eleições legislativas na República Federal da Alemanha.
Se celebran en la República Federal de Alemania elecciones legislativas.

Context sentences for "república" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

PortugueseActualmente, a Grécia é uma república cujo funcionamento assenta na Constituição de 1975.
La Grecia actual posee una estructura republicana basada en la Constitución de 1975.
PortugueseO Governo da República Turca apresenta o seu pedido oficial de adesão às Comunidades Europeias. 
El Gobierno turco solicita oficialmente la adhesión a las Comunidades Europeas.
PortugueseEstás interessado em estudar na República Checa ou prefere prosseguir estudos no estrangeiro?
¿Te gustaría cursar tus estudios en este país o preferirías hacerlo en el extranjero?
PortugueseA República de Malta apresenta o seu pedido oficial de adesão às Comunidades Europeias. 
Malta solicita oficialmente la adhesión a las Comunidades Europeas. 
PortugueseA República de Chipre apresenta o seu pedido oficial de adesão às Comunidades Europeias. 
Chipre solicita oficialmente la adhesión a las Comunidades Europeas.
PortugueseA Assembleia da República é composta por 230 deputados, eleitos por um mandato de quatro anos.
El Parlamento se compone de 230 miembros y su mandato es de cuatro años.
PortugueseA República da Áustria apresenta o seu pedido oficial de adesão às Comunidades Europeias.
Austria solicita oficialmente la adhesión a la Comunidad Europea.
PortugueseQuando chegar à República Checa, apresente o formulário S1 à entidade competente desse país.
Cuando llegues, presenta el formulario S1 ante el organismo del seguro de enfermedad que corresponda.
PortugueseO Sándor começou a trabalhar numa empresa estabelecida na República Checa embora continuasse a viver na Hungria.
Sándor empieza a trabajar para una compañía checa, pero sigue viviendo en Hungría.
PortugueseDisposições relativas às trocas de conhecimentos com a República Portuguesa no domínio da energia nuclear
Estas licencias exclusivas o parcialmente exclusivas se concederán según un criterio comercial normal.
PortugueseO Presidente da República, eleito por sufrágio universal por um mandato de cinco anos, tem poderes limitados.
Los poderes del Presidente, elegido para un mandato de cinco años por sufragio universal, son limitados.
PortugueseA República Eslovaca tornou-se independente em Janeiro de 1993, após a cisão da Checoslováquia em duas Repúblicas independentes.
Eslovaquia se convirtió en Estado independiente en enero de 1993, con la escisión de Checoslovaquia.
PortugueseRealiza-se em Skopje, Antiga República Jugoslava da Macedónia, uma Cimeira especial sobre o processo de cooperação no Sudeste da Europa.
Se celebra en Skopje, ARYM, una cumbre especial sobre el proceso de cooperación en el sudeste de Europa. 
PortugueseEstas foram as fotos que a minha esposa tirou uns dias após o terramoto, enquanto eu estava a atravessar a República Dominicana para lá chegar.
Todos hemos visto fotos de edificios derrumbados en Haití.
PortugueseCerca de 95% do território da República Checa é montanhoso, sendo um espaço ideal para praticar esqui ou BTT ou fazer grandes caminhadas.
Alrededor del 95% del país es montañoso e invita a practicar el esquí, el ciclismo de montaña y el senderismo.
PortugueseInformação exaustiva não só para checos residentes, mas também para aqueles que tencionam visitar a República Checa.
Información muy completa no sólo para las personas que ya residen en Chequia, sino también para las que tienen intención de visitar el país.
PortugueseFalecimento de Václav Havel, antigo Presidente da Checoslováquia e da República Checa e grande defensor da liberdade durante o regime comunista.
Fallece Václav Havel, antiguo Presidente de Checoeslovaquia y de Chequia y luchador por la libertad bajo el régimen comunista.
PortugueseDeclaração da República Federal da Alemanha, da Irlanda, da República da Hungria, da República da Áustria e do Reino da Suécia
Por lo tanto, secundan la idea de celebrar una Conferencia de los Representantes de los Gobiernos de los Estados miembros, que debería convocarse cuanto antes.
Portuguese2 do Acto relativo às condições de adesão da República da Áustria, da República da Finlândia e do Reino da Suécia.
No obstante lo dispuesto en la Constitución, podrán concederse al pueblo sami derechos exclusivos de cría de renos en las zonas tradicionalmente habitadas por el pueblo sami.
PortugueseRepública Checa