"simulare" English translation

RO

"simulare" in English

RO simulare
volume_up
{feminine}

simulare (also: prefăcătorie)
Părțile implicate trebuie pregătite pentru un management eficient al crizelor prin exerciții de simulare.
The parties involved must be trained in effective crisis management using simulation exercises.
Categoriile includ jocuri puzzle și de cuvinte, jocuri de acțiune, jocuri de aventuri, jocuri sportive, jocuri de cărți, jocuri de simulare și jocuri de strategie.
Categories include puzzle and word games, action games, adventure games, sports games, card games, simulation games, and strategy games.
Microsoft Surface Lagoon, un economizor de ecran și o simulare acvatică interactivă, completată cu un aranjament stâncos care predispune la meditație și un pește timid și jucăuș.
Microsoft Surface Lagoon, a screen saver and interactive water simulation, complete with a meditative rock arrangement and playful, shy fish.
simulare (also: imaginat, închipuit, inventat, fentă)
volume_up
feint {noun}

Context sentences for "simulare" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

RomanianÎn plus, încă nu avem o simulare de situație de criză adecvată pentru piața asigurărilor.
What is more, we still do not have a proper stress test for the insurance market.
RomanianÎn momentul în care o centrală pică la simulare, cât costă să o facem să treacă testul?
Once a power station is shown to be 'stressed', how much does it cost to 'destress' it?
RomanianȘi anul acesta s-a efectuat o simulare, îmbunătățită puțin, iar acum așteptăm cu toții rezultatele acesteia.
This year a slightly improved test was also carried out, and we are all awaiting its results.
RomanianCriteriile pentru simulare vor fi stabilite joi.
The test criteria will be drawn up on Thursday.
RomanianÎncă nu a avut loc nicio simulare de criză.
There have not been any stress tests yet.
RomanianColorimetrie absolută (simulare hârtie)
Close the Color Management dialog box.
RomanianColorimetrie absolută (simulare hârtie)
RomanianAceastă simulare de situații de criză nu va fi un test destinat doar băncilor, ci și credibilității noii instituții de supraveghere.
This stress test will be a test, not only of the banks, but also of the credibility of the new supervision structure.
RomanianÎncă nu există criterii pentru simulare, chiar dacă opiniile au fost deja formulate - opinii potrivit cărora simulările de criză sunt prea slabe, dezamăgitoare sau inadecvate.
As yet there are no test criteria, even though judgments have already been made - judgments that the stress tests are too soft, disappointing or inadequate.