RU

дверь {feminine}

volume_up
дверь (also: дверца)
Я поехал по этому адресу, постучался, и дверь открыл мужчина.
And I went to that address and knocked on the door, and a man answered the door.
И вырвали дверь, чтобы гиены могли добраться до неё ночью.
They ripped off the door so that the hyenas would get her at night.
Но, для начала, давайте приоткроем дверь Большого Цирка.
But we're going to first enter through the door of the Big Top.

Context sentences for "дверь" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.

RussianЯ поехал по этому адресу, постучался, и дверь открыл мужчина.
And I went to that address and knocked on the door, and a man answered the door.
RussianИ вырвали дверь, чтобы гиены могли добраться до неё ночью.
They ripped off the door so that the hyenas would get her at night.
RussianКогда вы открываете входную дверь это то, что вы видите.
When you open up the front door, this is what you're looking at.
RussianИ стучал, словно дятел, в мою дверь, пока я не открою.
And like, knock like a woodpecker on my door until I opened it up.
RussianНо, для начала, давайте приоткроем дверь Большого Цирка.
But we're going to first enter through the door of the Big Top.
RussianПоэтому не ставьте стекло в дверь, ставьте куда-нибудь ещё.
So don't put it in the front door; put it somewhere else.
RussianОднажды ночью в дверь его номера постучали.
And one night, there's a knock at his hotel room door.
RussianОн называется Слепая дверь.
I've become more interested in capturing movement and texture.
RussianИ вот, зайдя в комнату, я закрыл дверь.
RussianА вот передняя дверь этого объекта.
Russianломиться в открытую дверь
Russianтихонько постучать в дверь
Russianтихонько постучать в дверь
Russianзащёлкнуть за собой дверь
Russianзащелкнуть за собой дверь
Russianзапереть дверь и не впускать
Russianзапереть дверь и не впускать
Russianстучать в дверь
Russianстучать в дверь