"директор" English translation

RU

"директор" in English

volume_up
директор [дире́ктор] {m}
volume_up
директор [дире́ктор] {m/f}
EN

RU директор
volume_up
[дире́ктор] {masculine}

главный исполнительный директор корпорации (обычно президент)
chief executive officer
главный операционный директор корпорации
chief operating officer
главный исполнительный директор корпорации (обычно президент)
chief executive officer
Я директор службы питания объединения районных школ в Беркли.
I'm the Director of Nutrition Services for the Berkeley Unified School District.
Это – письмо директора, озабоченного "особенно несправедливостью в вопросе о сахаре".
This is a letter from the director, concerned about -- "especially unfair on the matter of sugar."
Я решил им стать — работать на них в качестве арт-директора.
I decided to be -- to work for them as an art director.
директор (also: сверх)
volume_up
super {noun}
Ранее он был директором в Чарльстоне, штат Северная Каролина а затем в Денвере, Колорадо.
And he previously was a superintendent in Charleston, South Carolina and then in Denver, Colorado.

Context sentences for "директор" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

RussianИ, конечно, как только я вхожу туда, арт-директор говорит мне: "Ну, вы же знаете, что делать, сэр".
And as I go there, of course, my A.D. says, "You know what you're going to do, sir."
RussianДиректор смотрит на это и говорит: "3% за 300 тысяч долларов?
So the principal looks at it and says, 3 percent for 300,000 dollars?
RussianНаш новый французский исполнительный директор верил в силу позитивного пиара...
Our new French CEO believed in the power of positive PR ... (Laughter) and ideas du bon marche.
RussianДиректор не хотел ссориться с родителем, потому что он не хотел быть вовлечен в судебные разбирательства.
The principal didn't want to stand up to the parent because he didn't want to get dragged into some legal proceedings.