"о" English translation

RU

"о" in English

volume_up
о {prp.}
EN

RU о
volume_up
{preposition}

Сегодня я буду говорить о ВИЧ, о смертях, о стигматизации.
And I'm going to talk about HIV today, about the deaths, about the stigma.
Я немного расскажу о каждом из видов жизни о том, что нам известно о них.
So I want to say a little bit about each of those lives and what we know about them.
Что же с идеей о множественности миров, о жизни на других планетах?
What about the idea of the plurality of the worlds, about life on other planets?

Context sentences for "о" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

RussianФотограф Пол Никлин поехал в Антарктику, чтобы снять историю о морских леопардах.
Photographer Paul Nicklin traveled to Antarctica to shoot a story on leopard seals.
RussianВ журналах Byte и Communications of the ACM были специальные выпуски о гипертексте.
Byte magazine and Communications at the ACM had special issues covering hypertext.
RussianПомня о том, чтобы остановиться на 80 процентах, вы удерживаетесь от переедания.
And by remembering to stop at 80 percent it helps keep you from doing that very thing.
RussianНовости о золоте создают массивный приток белых поселенцев на земли Лакота.
The news of gold creates a massive influx of white settlers into Lakota Nation.
RussianО режимах просмотра электронных таблицТаблицы › Настройки и печать таблиц
Keyboard accelerators, mnemonics, and shortcutsSpreadsheets › Tools
RussianЧтобы получить дополнительные сведения о таких сайтах, посетите StopBadware.org.
For more information on these types of sites, please visit StopBadware.org
RussianВ случае кремации все токсины, о которых говорилось ранее, выбрасываются в атмосферу.
If you're cremated, all those toxins I mentioned are released into the atmosphere.
RussianВо-первых, звук должен соответствовать визуальным каналам коммуникации о компании.
First, make it congruent, pointing in the same direction as your visual communication.
RussianЭто крик о помощи. Он предназначен для привлечения внимания. Это феноменально.
It's a scream for help; it's meant to attract attention. It's phenomenal.
RussianИ даже в этот момент он не хотел, чтобы что-то напоминало ему о том, что он делает.
And even in the moment he didn't want to be reminded of what he was doing.
RussianВ течение следующих 5 минут я намерен перевернуть ваше представление о звуке.
Over the next five minutes, my intention is to transform your relationship with sound.
RussianЧасто жители получали уведомления о сносе их домов менее чем за месяц до сноса.
Residents were often given less than a month's notice before their buildings were razed.
RussianЭл Гор: Я хочу поговорить о том, о чем многие из вас попросили меня поговорить.
Al Gore: I want to focus on what many of you have said you would like me to elaborate on.
RussianНе то, чтобы мы могли позволить себе чтобы я водила, но хоть дать мне мечту о вождении.
Not that we could have afforded I drive, but to give me the dream of driving.
RussianПри «планировании», в кавычках, никто не задумывался о наших интересах.
This was "planning" -- in quotes -- that did not have our best interests in mind.
RussianЯ делал целую серию репортажей о шаманизме, это интересное явление.
And the shaman -- I did a whole series on shamanism, which is an interesting phenomenon.
RussianО вкладках галереи шаблоновГалерея шаблонов › Просмотр галереи
Table of contents in documentsDocuments › Create, edit, and format
RussianО режимах просмотра электронных таблицТаблицы › Настройки и печать таблиц
Create, send, share, and edit a formWork in Google Docs › Forms
RussianСпособы поискаНачало работы › Основные сведения о Панели инструментов Google
Get started with Google ToolbarGet started › Google Toolbar basics
RussianНиже рассказывается о том, как стать дипломированным специалистом Axis.
Below you will find an overview on how to become an Axis Certified Professional.