"примерно" English translation

RU

"примерно" in English

volume_up
примерно [приме́рно] {adv.}
volume_up
примерно [приме́рно] {prp.}
EN

RU примерно
volume_up
[приме́рно] {adverb}

примерно (also: приблизительно)
примерно (also: приблизительно)
примерно
примерно (also: тонко, слабо)

Context sentences for "примерно" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

RussianУ каждого астронавта было примерно по десять шелковых флагов в личной экипировке.
The astronauts each got to carry about ten silk flags in their personal kits.
RussianЭта галактика удалена примерно на 50 миллионов световых лет, галактика по соседству.
This is about 50 million light years away, so one of our neighboring galaxies.
RussianИ примерно у десяти людей с расстройством зрения встречаются зрительные галлюцинации.
And about 10 percent of the visually impaired people get visual hallucinations.
RussianК сожалению, ежегодно в мире рождается примерно 20 миллионов недоношенных детей.
Sadly, 20 million babies like this are born every year around the world.
RussianИ вы являетесь их нарушителем примерно в той же степени, что и эти люди.
You're a trespasser with about as much sense as these people were trespassers.
RussianПримерно в 1970-м несколько учёных собрались вместе и подумали: «Что же происходит?
By about 1970, some scientists were sitting around and they thought, "What in the world?
RussianПримерно 200 000 человек в день мигрируют из сельских в городские районы.
So, close to 200,000 people a day migrate from the rural to the urban areas.
RussianТакое встречается примерно у 10 процентов людей с расстройствами зрения.
Something like 10 percent, as I said, of visually impaired people get these.
RussianПримерно 90% нашего улова составляли губки и другие животные, крепящиеся к морскому дну.
And 90 percent of our catch were sponges, other animals that are fixed on the bottom.
Russianтак что у нас примерно 50 миллионов точек данных для каждого человеческого мозга.
So roughly, we have 50 million data points for a given human brain.
RussianНо картинка будет примерно такой же контрастной, сильно выделяющейся на заднем фоне.
But the contrast will look something like that, so standing out a lot from the background.
RussianПримерно в этот период наша Солнечная система начала свое формирование.
And somewhere around this period is when our solar system started forming.
RussianКаждая из этих пенопластовых коробок держит холод примерно 4 часа.
Now, one of these Styrofoam chests will last for about four hours with ice in it.
RussianОбщее потребление энергии примерно 25 ватт на взлёте и от 16 до 18 ватт в полёте.
So the overall consumption of energy is about 25 watts at takeoff and 16 to 18 watts in flight.
RussianЕсли я возьму холст, то я могу делать примерно то же -- растягивать его.
If I grab the canvas, I can kind of do the same thing -- stretch it out.
RussianИ примерно у 10 процентов людей с расстройством слуха встречаются музыкальные галлюцинации.
About 10 percent of the hearing impaired people get musical hallucinations.
RussianВот эта скульптура заняла у меня примерно, я бы сказал, от шести до семи недель.
This one took me approximately, I would say, six to seven weeks.
RussianХристиане, конечно же, составляют львиную долю населения, примерно 160 миллионов.
Christianity, of course, takes a massive lion's share of the population, with nearly 160 million.
RussianИ первое, что вы увидите, – это поперечный экран примерно метр шириной.
And the first thing you're going to see is a transect screen that is about a meter across.
RussianСкажем если разрезать точку надвое, то примерно получится реальный размер всей вещи.
So say if you cut a period stop in half, a full stop, that's about the size of the whole thing.