RU приятный
volume_up
[прия́тный] {adjective masculine}

Ведь мы хотим построить структуру таким образом, чтобы в дальнейшем она была приятной и эффективной.
I mean, we want to build frameworks in a way that makes it acceptable and makes it, you know, productive down the road.
приятный (also: согласный)
приятный
volume_up
lief {adj.} [obs.]
приятный (also: привлекательный, милый)
приятный (also: привлекательный, милый)
приятный (also: ласковый, милый)
И это снова связано с кое-чем приятным. В данном случае приятным выступает меритократия.
And it is, again, linked to something nice, and that nice thing is called meritocracy.
Но после трех поездок в Антарктиду я решил, что было бы приятнее работать в более теплой воде.
But after three trips to Antarctica, I decided that it might be nicer to work in warmer water.
приятный (also: аппетитный, вкусный)
приятный (also: славный, милый, шутливый)
Но сейчас я расскажу о более приятных вещах.
But now I'll talk about some more pleasant things.
pleasant to look at
У меня есть стойкое ощущение, что приятные вещи работают лучше.
I really have the feeling that pleasant things work better, and that never made any sense to me until I finally figured out -- look ...
Они не просто говорили, что оно приятнее, что оно нравится больше, но они на самом деле это ощущали по-другому.
It's not just that you say it's more pleasurable, you say you like it more, you really experience it in a different way.
приятный (also: располагающий)
Практичный, и дизайн приятный.
It is practical, and pretty too.
volume_up
soft {adj.}
приятный (also: желанный)

Context sentences for "приятный" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

RussianЭто очень сложный, но приятный процесс.
It's a very hard process, but it's a ballet.
Russianприятный на вид