"след" English translation

RU

"след" in English

volume_up
 след [след] {m}
EN
More information

Translations & Examples

RU

след [след] {masculine}

volume_up
след (also: тропа, хвост, хобот лафета, положение наперевес)
volume_up
 trail {noun}
напасть на след
to pick up the trail
напасть на след
to get on the trail
напасть на след
to pick up the trail
след (also: отпечаток)
volume_up
 foot-mark {noun}
след
volume_up
 footmark {noun}
след (also: отпечаток)
volume_up
 footprint {noun}
И мы бы оставили весьма незначительный след на планете.
And we would leave a very low footprint on the planet.
след (also: опора, пята, поступь, походка)
volume_up
 footstep {noun}
И мужики тронулись, пошли по следам жителей деревни, пока не нашли и не обогнали их.
And these guys took off, followed the footsteps of the villagers until they found and passed them.
след (also: отпечаток, оттиск, штемпель)
volume_up
 impress {noun}
след (also: отпечаток)
volume_up
 imprint {noun}
Впервые, это оставляет след на глобальном уровне.
You see, for the first time, an imprint on the global level.
след (also: отпечаток, знак, разметка, признак)
volume_up
 mark {noun}
Мы как будто оставляли след в обществе - говоря, "Я был здесь", на крыше здания.
It was like leaving our mark on society, to say, "I was here," on the top of a building.
след (also: отпечаток, оттиск, эстамп, печатание)
volume_up
 print {noun}
след (also: святыня, сувенир, пережиток, реликвия)
volume_up
 relic {noun}
след (also: отрез, пережиток, остаток)
volume_up
 remnant {noun}
след (also: запах, нюх, духи, чутье)
volume_up
 scent {noun}
напасть на след
to get the scent
напасть на след
to get the scent
след
volume_up
 spoor {noun}
след (also: отпечаток, оттиск, род, штамп)
volume_up
 stamp {noun}
след (also: поступок, походка, шаг, мера)
volume_up
 step {noun}
след (also: привкус, тон, оттенок, легкая окраска)
volume_up
 tinge {noun}
след (also: тропа, черта, незначительное количество, стезя)
volume_up
 trace {noun}
след (also: путь, колея, тропинка, курс)
volume_up
 track {noun}
след (also: признак, пережиток, остаток, рудимент)
volume_up
 vestige {noun}
след (also: удар, бордюр, рубец, рант)
volume_up
 welt {noun}

Context sentences

Context sentences for "след" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

RussianЧтобы перейти к проверке правописания в других ячейках, нажмите кнопку След.
If your spreadsheet has more than one sheet, click the Move to next sheet button to spell check additional sheets.
Russianнапасть на ложный след
to bark up the wrong tree

More by bab.la

Other dictionary words
Russian

Do you want to translate into other languages? Have a look at our Danish-English dictionary.

Living abroad Tips and Hacks for Living Abroad Everything you need to know about life in a foreign country. Read more
Phrases Speak like a native Useful phrases translated from English into 28 languages. See phrases
Hangman Hangman Fancy a game? Or learning new words is more your thing? Why not have a go at them together! Play now