"следующий" English translation

RU

"следующий" in English

volume_up
следующий [сле́дующий] {adj. m}

RU следующий
volume_up
[сле́дующий] {adjective masculine}

volume_up
next {adj.}
А следующий секрет нуждается в предварительном пояснении.
This next one takes a little explanation before I share it with you.
Следующий шаг произошёл внутри этих сообществ.
Now the next step that happened is within these communities.
И ещё через два года к ним присоединится следующий миллиард.
And it'll take about another two years to connect the next billion after that.
На следующий день все приехали в центр, чтобы встретить победителей и тогдашнего премьер-министра.
The following day, again everybody went to the center to meet the winning team and the prime minister at the time.
В этом примере функция автозаполнения добавляет следующий текст из таблицы: "settlement", "maturity", "frequency".
In this example, auto-complete is adding the following text from the spreadsheet: 'settlement,' 'maturity,' and 'frequency.'
Следующие настройки применяются к аккаунту в целом:
The following settings are applied globally to the account as a whole:
следующий

Context sentences for "следующий" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Russian(Смех) Секунду ждём и вот следующий.
(Laughter) We'll loop around here in just a second, and you'll see another one.
Russian(Смех в зале) И вы не поверите, но следующий после этого они назовут Чрезвычайно Большим Телескопом.
(Laughter) And you wouldn't believe it, but the one after that is going to be called The Overwhelmingly Large Telescope.
RussianЯ думаю это делает мир похожим на следующий слайд.
And I think it makes the world look like this.
RussianНа следующий год эта доля увеличилась до 75%.
And the second year went up to 75 percent.
RussianЧтобы запретить Google отображать фрагменты и снимки вашей страницы, добавьте в раздел <HEAD> следующий тег:
To prevent Google from displaying snippets and Instant Preview for your page, place this tag in the <HEAD> section of your page:
RussianЯ думаю, это следующий аргумент.
Russianнужно отправить запрос на следующий URL: