"с тех пор" English translation

RU

"с тех пор" in English

volume_up
с тех пор [с тех по́р] {adv.}

RU с тех пор
volume_up
[с тех по́р] {adverb}

с тех пор (also: тому назад)
volume_up
since {adv.}
С тех пор я стала мостом, через который прошли многие.
So since then I've been the bridge, and a lot of people have walked over me.
Она разделилась и с тех пор так и осталась раздробленной.
It divided, and it's remained divided ever since.
С тех пор, в течение последних 20 лет, я развивал студию в Лондоне.
And since, in the last 20 years, I've developed a studio in London.
с тех пор

Similar translations for "с тех пор" in English

с preposition

Context sentences for "с тех пор" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

RussianС тех пор как я себя помню, Я чувствовала очень глубокую связь с животными и океаном.
For as long as I can remember, I have felt a very deep connection to animals and to the ocean.
RussianС тех пор я росла как единственный ребенок матери-одиночки.
From then on, I was raised as a single child by a single mother.
RussianС тех пор плаванье внушало мне ужас.
From that point onward I was terrified of swimming.
RussianПрошло около 20 лет с тех пор.