"años de trabajo" English translation

ES

"años de trabajo" in English

See the example sentences for the use of "años de trabajo" in context.

Context sentences for "años de trabajo" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

SpanishPor tanto, debemos aprovechar estos logros, resultado de cuatro años de trabajo.
We must, therefore, build on this achievement, which is the result of four years' work.
SpanishEsto significa que casi diez años de trabajo han culminado con éxito.
This means that almost 10 years of work are thus being crowned with success.
SpanishGracias por nuestros muchos años de trabajo juntos y buena suerte, Stavros.
Thank you for our many years of work together and good luck, Stavros.
SpanishSoy un diputado curtido, señora, llevo más de veinte años de trabajo parlamentario.
Mrs Maij-Weggen, I am a seasoned parliamentarian, having spent more than 20 years in Parliament.
SpanishLa votación de mañana en el Parlamento pondrá fin a tres años de trabajo.
Tomorrow's vote in Parliament will conclude three years of work.
Spanish¿Dónde nos hallamos después de aproximadamente tres años de trabajo del Parlamento y de la Comisión?
After a good three years' work by Parliament and the Commission, where do we stand?
Spanish¿Dónde nos hallamos después de aproximadamente tres años de trabajo del Parlamento y de la Comisión?
After a good three years ' work by Parliament and the Commission, where do we stand?
SpanishSeñora Presidenta, al cabo de siete años de trabajo, la Estrategia de Lisboa es, en parte, un fracaso.
Madam President, after seven years of work, the Lisbon Strategy is partly a failure.
SpanishHoy, sus largos años de trabajo han alcanzado un hito importante.
Her many years of work have reached an important milestone today.
SpanishPor otra parte, ya se han dedicado varios años de trabajo a esta cuestión.
Also, years of work have already gone into this topic.
SpanishNadie quiere que este sistema creado entre todos, después de muchos años de trabajo, se desmorone.
Nobody wants the system that we have established together, with many years of work, to fall into pieces.
SpanishSeñor Presidente, tras tres años de trabajo en este informe, es difícil no sentirse un poco emocionado.
Mr President, after three years ' work on this report it is difficult not to be a little emotional.
SpanishHenos aquí al término de más de dos años de trabajo intensivo, y creo que el resultado es muy bueno.
Now we are at the end of more than two years of intensive work, and I think that the result is very good.
Spanish¿Cómo le va a esta Comisión tras dos años de trabajo?
How is this Commission getting on after two years in office?
Spanish(EN) Señor Presidente, tras tres años de trabajo en este informe, es difícil no sentirse un poco emocionado.
Mr President, after three years' work on this report it is difficult not to be a little emotional.
SpanishAdemás se volvieron a evaluar cinco parques este año tras sus primeros cinco años de trabajo con la Carta.
In addition five parks were re-evaluated this year after their first five years of work with the Charter.
SpanishLa realización de este objetivo nos supondrá todavía muchos años de trabajo a nosotros y a ustedes.
Both the Commission and Parliament will need to invest many more years of work in order to realise this objective.
SpanishEstuvo pues presente aquí hasta el final de la pasada legislatura durante dieciocho años de trabajo parlamentario.
He was then with us until the end of the last legislature, for eighteen years of parliamentary work.
SpanishEste logro es el resultado de diez años de trabajo.
This achievement is the result of ten years' work.
SpanishEs como si se cuadraran las cuentas tras cinco años de trabajo, después de que se obligara a la Comisión de Santer a marcharse.
The rapporteur’ s report is a very thorough piece of work, and makes for fairly gloomy reading.

Other dictionary words

Spanish
  • años de trabajo

Translations into more languages in the bab.la Hungarian-English dictionary.